🌟 철야하다 (徹夜 하다)
Үйл үг
1. 어떤 일 때문에 잠을 자지 않고 밤을 보내다.
1. ҮҮР ЦАЙЛГАХ, НОЙРГҮЙ ХОНОХ: ямар нэг ажлаас болж унтахгүй шөнийг өнгөрүүлэх.
-
철야해서 끝내다.
To finish by staying up all night long. -
철야하며 일하다.
Working all night. -
며칠을 철야하다.
Stay up all night for a few days. -
이틀을 철야하다.
Stay up all night for two days. -
회사에서 철야하다.
Stay up all night in the company. -
나는 새벽까지 교회에서 철야하면서 기도를 하였다.
I stayed up all night and prayed in the church until dawn. -
우리 부서는 일이 밀려서 모든 직원들이 철야하며 근무해야 했다.
Our department was behind schedule and all the staff had to stay up all night. -
♔
아범은 오늘도 사무실에서 철야한다더냐?
He's staying up all night in the office today.the?
♕ 네, 어머니. 요즘 일이 많아서 밤새 일해야 되나 봐요.
Yes, mother. i think i have to work all night because i have a lot of work to do these.
Ойролцоо үг
밤샘하다: 잠을 자지 않고 밤을 보내다.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 철야하다 (
처랴하다)
📚 Үүсмэл үг: • 철야(徹夜): 어떤 일 때문에 잠을 자지 않고 밤을 보냄.
🌷 ㅊㅇㅎㄷ: Initial sound 철야하다
-
ㅊㅇㅎㄷ (
치열하다
)
: 기세나 세력 등이 타오르는 불꽃같이 몹시 사납고 세차다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХУРЦ, ШИРҮҮН, УЛАЙРСАН, ХЭТЭРСЭН: бяр тэнхээ, хүч зэрэг дүрэлзэн асах дөл мэт аймшигтай муухай ширүүн. -
ㅊㅇㅎㄷ (
첨예하다
)
: 상황이나 사태가 날카롭고 거세다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХУРЦ, ЭРС, ОГЦОМ, НОЦТОЙ: нөхцөл байдал хурц бөгөөд ширүүн байх.
• гадаад төрх тайлбарлах (97) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хүн хоорондын харилцаа (255) • аялал (98) • урих, зочилох (28) • боловсрол (151) • хоол ундны соёл (104) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • талархал илэрхийлэх (8) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • мэндчилэх (17) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • хууль (42) • уур амьсгал (53) • шашин (43) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хүн хоорондын харилцаа (52) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • гэр бүлийн баяр (57) • олон нийтийн соёл (82) • зам хайх (20) • утсаар ярих (15) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • гадаад төрх (121) • соёлын харьцуулалт (78) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82)