🌟 갸웃대다
動詞
1. 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 자꾸 조금씩 기울이다.
1. 首や体をあちらこちらに少しずつしきりに傾ける。
-
고개를 갸웃대다.
Tilt one's head. -
머리를 갸웃대다.
Tilt one's head. -
몸을 갸웃대다.
Tilt one's body. -
이해하기 어려운 친구의 말에 나는 고개를 갸웃대며 생각에 잠겼다.
I was lost in thought, tilting my head at the words of a hard-to-understand friend. -
도무지 이유를 알 수 없어 고개만 갸웃대는 승규의 표정이 참 재밌다.
Seung-gyu's face is so funny that he only looks at his head because he can't know why. -
♔
지수야, 책은 안 고르고 왜 이리저리 갸웃대고 있어?
Jisoo, why are you tilting around without choosing a book?
♕ 책이 너무 많으니까 어떤 걸 사야 할지 몰라서 그래.
There are so many books that i don't know what to buy.
類義語
갸웃갸웃하다: 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 조금씩 자꾸 기울이다.
類義語
갸웃거리다: 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 자꾸 조금씩 기울이다.
🗣️ 発音, 活用形: • 갸웃대다 (
갸욷때다)
📚 派生語: • 갸웃: 고개나 몸을 한쪽으로 조금 기울이는 모양.
🌷 ㄱㅇㄷㄷ: Initial sound 갸웃대다
-
ㄱㅇㄷㄷ (
기어들다
)
: 좁은 곳의 안으로 기어서 들어가거나 들어오다.
☆
動詞
🌏 はいこむ【這い込む】。はいいる【這入る】: 狭いところの中に這って入る。
• 個人情報を交換すること (46) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 哲学・倫理 (86) • 自己紹介 (52) • 家事 (48) • 科学と技術 (91) • 外見を表すこと (97) • 天気と季節 (101) • 芸術 (76) • お礼 (8) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 法律 (42) • 地理情報 (138) • マスメディア (47) • 社会制度 (81) • 人間関係 (255) • 人間関係 (52) • 大衆文化 (82) • 感情／気分を表すこと (41) • 住居生活 (159) • 言葉 (160) • 文化の比較 (78) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 一日の生活 (11) • 気候 (53) • 週末および休み (47) • 道探し (20) • 謝ること (7) • 位置を表すこと (70) • 文化の違い (47)