🌟 갸웃대다

Verbo  

1. 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 자꾸 조금씩 기울이다.

1. INCLINARSE: Dícese de leve pero constante balanceo de la cabeza y el cuerpo.

🗣️ Ejemplo:
  • 고개를 갸웃대다.
    Tilt one's head.
  • 머리를 갸웃대다.
    Tilt one's head.
  • 몸을 갸웃대다.
    Tilt one's body.
  • 이해하기 어려운 친구의 말에 나는 고개를 갸웃대며 생각에 잠겼다.
    I was lost in thought, tilting my head at the words of a hard-to-understand friend.
  • 도무지 이유를 알 수 없어 고개만 갸웃대는 승규의 표정이 참 재밌다.
    Seung-gyu's face is so funny that he only looks at his head because he can't know why.
  • 지수야, 책은 안 고르고 왜 이리저리 갸웃대고 있어?
    Jisoo, why are you tilting around without choosing a book?
    책이 너무 많으니까 어떤 걸 사야 할지 몰라서 그래.
    There are so many books that i don't know what to buy.
Sinónimo 갸웃갸웃하다: 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 조금씩 자꾸 기울이다.
Sinónimo 갸웃거리다: 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 자꾸 조금씩 기울이다.

🗣️ Pronunciación, Uso: 갸웃대다 (갸욷때다)
📚 Palabra derivada: 갸웃: 고개나 몸을 한쪽으로 조금 기울이는 모양.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Expresando caracteres (365) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Religión (43) Salud (155) Arte (76) Pasatiempo (103) Relaciones humanas (52) Cultura popular (52) Clima (53) Presentando comida (78) Relaciones humanas (255) Agradeciendo (8) Medios de comunicación (47) Economía•Administración de empresas (273) Diferencias culturales (47) Sistema social (81) Describiendo vestimenta (110) Deporte (88) Trabajo y Carrera profesional (130) Haciendo pedidos de comida (132) Fin de semana y vacaciones (47) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Describiendo ubicaciones (70) Cultura popular (82) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Buscando direcciones (20) Expresando días de la semana (13) Educación (151) En la farmacia (10)