🌟 그랑프리 (grand prix)
名詞
1. 가요제나 영화제 등과 같은 대회에서 가장 뛰어난 사람에게 주는 상.
1. グランプリ。さいゆうしゅうしょう【最優秀賞】。たいしょう【大賞】: 歌謡際や映画祭などのような大会で、最も優れた人にあげる賞。
-
영예의 그랑프리.
Grand prix of honour. -
올해의 그랑프리.
Grand prix of the year. -
이번 대회의 그랑프리.
Grand prix of this competition. -
그랑프리 수상자.
Grand prix winner. -
그랑프리의 영광.
Grand prix glory. -
그랑프리를 거머쥐다.
Grab the grand prix. -
그랑프리를 받다.
Receive the grand prix. -
그랑프리를 타다.
To win the grand prix. -
이번 대회 최종 우승 선수에게 그랑프리의 영광이 돌아갔다.
The grand prix's glory was given to the final winner of this tournament. -
김 감독의 영화가 그랑프리를 수상하자 세계의 이목이 집중되었다.
When kim's film won the grand prix, the world's attention was focused. -
이 대회의 그랑프리 수상자에게는 엄청난 금액의 상금이 지급된다.
The grand prix winner of the competition is awarded a huge amount of prize money. -
그는 작년 한 방송사에서 주최한 가요제에서 그랑프리를 받은 실력 있는 가수이다.
He is a talented singer who won the grand prix at a music festival hosted by a broadcasting company last year.
📚 Variant: • 그란드프리 • 그랜드프리
🌷 ㄱㄹㅍㄹ: Initial sound 그랑프리
-
ㄱㄹㅍㄹ (
그랑프리
)
: 가요제나 영화제 등과 같은 대회에서 가장 뛰어난 사람에게 주는 상.
名詞
🌏 グランプリ。さいゆうしゅうしょう【最優秀賞】。たいしょう【大賞】: 歌謡際や映画祭などのような大会で、最も優れた人にあげる賞。
• 公共機関を利用すること (59) • 恋愛と結婚 (28) • 公共機関を利用すること (8) • 外見 (121) • 性格を表すこと (365) • 感情／気分を表すこと (41) • 時間を表すこと (82) • 映画鑑賞 (105) • 買い物 (99) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 自己紹介 (52) • 気候 (53) • 道探し (20) • 食文化 (104) • 位置を表すこと (70) • 食べ物を注文すること (132) • 法律 (42) • 家事 (48) • 人間関係 (255) • 政治 (149) • 恋愛と結婚 (19) • 招待と訪問 (28) • 家族紹介 (41) • 個人情報を交換すること (46) • マスコミ (36) • 韓国生活 (16) • レジャー生活 (48) • 教育 (151) • 約束すること (4) • 社会制度 (81)