🌟 그랑프리 (grand prix)

Нэр үг  

1. 가요제나 영화제 등과 같은 대회에서 가장 뛰어난 사람에게 주는 상.

1. ГРАН ПРИ: их наадам, олон улсын чанартай тэмцээн зэрэгт хамгийн шилдэг шалгарсан хүнд өгөх шагнал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 영예의 그랑프리.
    Grand prix of honour.
  • Google translate 올해의 그랑프리.
    Grand prix of the year.
  • Google translate 이번 대회의 그랑프리.
    Grand prix of this competition.
  • Google translate 그랑프리 수상자.
    Grand prix winner.
  • Google translate 그랑프리의 영광.
    Grand prix glory.
  • Google translate 그랑프리를 거머쥐다.
    Grab the grand prix.
  • Google translate 그랑프리를 받다.
    Receive the grand prix.
  • Google translate 그랑프리를 타다.
    To win the grand prix.
  • Google translate 이번 대회 최종 우승 선수에게 그랑프리의 영광이 돌아갔다.
    The grand prix's glory was given to the final winner of this tournament.
  • Google translate 김 감독의 영화가 그랑프리를 수상하자 세계의 이목이 집중되었다.
    When kim's film won the grand prix, the world's attention was focused.
  • Google translate 이 대회의 그랑프리 수상자에게는 엄청난 금액의 상금이 지급된다.
    The grand prix winner of the competition is awarded a huge amount of prize money.
  • Google translate 그는 작년 한 방송사에서 주최한 가요제에서 그랑프리를 받은 실력 있는 가수이다.
    He is a talented singer who won the grand prix at a music festival hosted by a broadcasting company last year.

그랑프리: grand prize; grand prix,グランプリ。さいゆうしゅうしょう【最優秀賞】。たいしょう【大賞】,Grand prix,premio mayor,الجائزة الكبرى,гран при,giải quán quân,รางวัลสูงสุด, รางวัลชนะเลิศ, รางวัลกรังปรีซ์,Grand-Prix,главный приз; гран-при,大奖,最高奖,


📚 Variant: 그란드프리 그랜드프리

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


соёлын харьцуулалт (78) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) олон нийтийн соёл (52) нэг өдрийн амьдрал (11) утсаар ярих (15) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) байр, байршил тайлбарлах (70) Хайр ба гэрлэлт (28) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) хувцаслалт тайлбарлах (110) хобби (103) соёлын ялгаа (47) хэл (160) орон байран дахь аж амьдрал (159) эдийн засаг, менежмент (273) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) нийгмийн тогтолцоо (81) эд зүйлс худалдан авах (99) хоол унд тайлбарлах (78) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) хувийн мэдээллээ солилцох (46) солонгос дахь амьдрал (16) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47)