🌟 눈썰미
名詞
1. 한두 번 보고도 잘 기억하거나 그대로 따라 하는 재주.
-
눈썰미가 남다르다.
Have a keen eye. -
눈썰미가 생기다.
Have a keen eye. -
눈썰미가 없다.
Not keen on the eye. -
눈썰미가 있다.
Have a keen eye. -
눈썰미가 좋다.
Good eye sight. -
승규는 꽤 눈썰미가 있어서 한 번 본 그림을 제법 비슷하게 그리는 재주가 있었다.
Seung-gyu was quite quick-witted, so he had the knack of drawing a picture that he had seen once quite similar. -
눈썰미가 남달랐던 지수는 어머니의 어깨 너머로 배운 음식을 그대로 흉내 내었다.
Jisoo, who had a different eye, mimicked the food she had learned over her mother's shoulder. -
♔
어제 텔레비전에서 내가 좋아하는 가수가 새로운 춤을 선보였는데, 볼래?
My favorite singer performed a new dance on television yesterday, do you want to see it?
♕ 역시 너는 눈썰미가 좋아서 춤을 똑같이 잘 추는구나.
As expected, you dance equally well because you have good eye sight.
🗣️ 発音, 活用形: • 눈썰미 (
눈썰미)
🌷 ㄴㅆㅁ: Initial sound 눈썰미
-
ㄴㅆㅁ (
눈썰매
)
: 눈 위에서 타거나 물건을 싣고 끄는 기구.
名詞
🌏 ゆきそり【雪そり】: 雪の上を滑らせて走る乗り物、または物を乗せて引く運搬具。 -
ㄴㅆㅁ (
눈썰미
)
: 한두 번 보고도 잘 기억하거나 그대로 따라 하는 재주.
名詞
🌏 みまね【見真似】。みようみまね【見様見真似】: ちょっとみただけでよく覚えたりまねる技。
• 人間関係 (52) • 健康 (155) • 感情／気分を表すこと (41) • 映画鑑賞 (105) • 曜日を表すこと (13) • 文化の違い (47) • 週末および休み (47) • 政治 (149) • 韓国生活 (16) • 芸術 (76) • 公共機関を利用すること (59) • 約束すること (4) • レジャー生活 (48) • 人間関係 (255) • 料理を説明すること (119) • 住居生活 (159) • 家族行事 (57) • 外見を表すこと (97) • 文化の比較 (78) • 哲学・倫理 (86) • 道探し (20) • 趣味 (103) • 一日の生活 (11) • 失敗話をすること (28) • 学校生活 (208) • 個人情報を交換すること (46) • 時間を表すこと (82) • 挨拶すること (17) • 社会問題 (67) • 地理情報 (138)