🌟 도금하다 (鍍金 하다)
動詞
1. 물체의 겉에 금이나 은과 같은 금속을 얇게 입히다.
-
도금한 동상.
Plated statue. -
도금한 시계.
A plated clock. -
불상을 도금하다.
Plate buddhist statues. -
동상에 도금하다.
Plate a statue. -
금으로 도금하다.
Plated with gold. -
은으로 도금하다.
Plated with silver. -
나는 오래된 목걸이를 새로 도금해서 새것처럼 만들었다.
I plated the old necklace into a new one. -
유민이는 친구의 생일 선물로 은으로 도금한 수저를 선물하였다.
Yumin presented a silver plated spoon as a birthday present for a friend. -
♔
올림픽에서 우승하면 주는 금메달은 정말 금으로 만든 걸까?
Is the gold medal given to you if you win the olympics really made of gold?
♕ 아니야. 은으로 만든 메달을 금으로 도금한 거라고 하더라.
No. i heard that the silver medal was gold plated.
🗣️ 発音, 活用形: • 도금하다 (
도ː금하다)
📚 派生語: • 도금(鍍金): 물체의 겉에 금이나 은과 같은 금속을 얇게 입힘.
🗣️ 도금하다 (鍍金 하다) @ 用例
- 백금으로 도금하다. [백금 (白金)]
🌷 ㄷㄱㅎㄷ: Initial sound 도금하다
-
ㄷㄱㅎㄷ (
대견하다
)
: 마음에 들고 자랑스럽다.
☆
形容詞
🌏 かんしんだ【感心だ】: 気に入って、誇らしい。 -
ㄷㄱㅎㄷ (
다급하다
)
: 일이 닥쳐서 몹시 급하다.
☆
形容詞
🌏 きんきゅうだ【緊急だ】: 事が差し迫って、急がなければならない。
• 建築 (43) • 経済・経営 (273) • 心理 (191) • 位置を表すこと (70) • 公共機関を利用すること (8) • 曜日を表すこと (13) • 文化の比較 (78) • 趣味 (103) • 教育 (151) • マスコミ (36) • 道探し (20) • 文化の違い (47) • 宗教 (43) • 住居生活 (159) • 挨拶すること (17) • 外見を表すこと (97) • 哲学・倫理 (86) • 家族行事（節句） (2) • 薬局を利用すること (10) • 人間関係 (52) • 失敗話をすること (28) • 約束すること (4) • 地理情報 (138) • 職場生活 (197) • 服装を表すこと (110) • 政治 (149) • 食べ物を説明すること (78) • 交通を利用すること (124) • 病院を利用すること (204) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8)