🌟 망연자실 (茫然自失)
名詞
1. 정신이 나간 것처럼 멍함.
-
전 재산이 든 가방을 도둑맞은 그는 망연자실 하늘만 바라보고 있었다.
The man, whose entire bag of property was stolen, was looking only at the sky in dismay. -
아버지가 돌아가셨다는 소식을 들은 그녀는 망연자실 넋이 나가 눈물만 흘렸다.
When she heard of her father's death, she was devastated and wept. -
승규의 헤어지자는 말에 지수는 아무 말도 없이 그의 얼굴만 망연자실 바라보았다.
When seung-gyu said goodbye, jisoo looked blankly at his face without saying a word. -
경기 종료를 알리는 소리가 울리자 경기에 진 우리 선수들은 망연자실 운동장에 주저앉았다.
When the sound of the end of the game sounded, our players, who lost the game, sank into the stadium.
🗣️ 発音, 活用形: • 망연자실 (
망연자실)
📚 派生語: • 망연자실하다(茫然自失하다): 정신이 나간 것처럼 멍하게 행동하다.
🌷 ㅁㅇㅈㅅ: Initial sound 망연자실
-
ㅁㅇㅈㅅ (
망연자실
)
: 정신이 나간 것처럼 멍함.
名詞
🌏 ぼうぜんじしつ【茫然自失】: 気が抜けたように、ぼんやりしていること。
• 謝ること (7) • 住居生活 (159) • 韓国生活 (16) • 科学と技術 (91) • 職場生活 (197) • 文化の比較 (78) • 大衆文化 (82) • 歴史 (92) • 文化の違い (47) • 公共機関を利用すること (8) • 個人情報を交換すること (46) • 約束すること (4) • スポーツ (88) • 外見 (121) • 映画鑑賞 (105) • 病院を利用すること (204) • 社会制度 (81) • 一日の生活 (11) • 心理 (191) • 法律 (42) • 自己紹介 (52) • 建築 (43) • 道探し (20) • 大衆文化 (52) • 時間を表すこと (82) • マスメディア (47) • 哲学・倫理 (86) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 環境問題 (226) • 週末および休み (47)