🌟 망연자실 (茫然自失)
Sustantivo
1. 정신이 나간 것처럼 멍함.
1. PERPLEJIDAD, DESORIENTACIÓN, CONFUSIÓN: Estado de desconcierto y turbación.
-
전 재산이 든 가방을 도둑맞은 그는 망연자실 하늘만 바라보고 있었다.
The man, whose entire bag of property was stolen, was looking only at the sky in dismay. -
아버지가 돌아가셨다는 소식을 들은 그녀는 망연자실 넋이 나가 눈물만 흘렸다.
When she heard of her father's death, she was devastated and wept. -
승규의 헤어지자는 말에 지수는 아무 말도 없이 그의 얼굴만 망연자실 바라보았다.
When seung-gyu said goodbye, jisoo looked blankly at his face without saying a word. -
경기 종료를 알리는 소리가 울리자 경기에 진 우리 선수들은 망연자실 운동장에 주저앉았다.
When the sound of the end of the game sounded, our players, who lost the game, sank into the stadium.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 망연자실 (
망연자실)
📚 Palabra derivada: • 망연자실하다(茫然自失하다): 정신이 나간 것처럼 멍하게 행동하다.
🌷 ㅁㅇㅈㅅ: Initial sound 망연자실
-
ㅁㅇㅈㅅ (
망연자실
)
: 정신이 나간 것처럼 멍함.
Sustantivo
🌏 PERPLEJIDAD, DESORIENTACIÓN, CONFUSIÓN: Estado de desconcierto y turbación.
• Diferencias culturales (47) • Psicología (191) • Presentando comida (78) • Asuntos medioambientales (226) • Pidiendo disculpas (7) • Relaciones humanas (52) • Política (149) • En la farmacia (10) • Intercambiando datos personales (46) • Cultura gastronómica (104) • Información geográfica (138) • Ciencia y Tecnología (91) • Describiendo vestimenta (110) • Relaciones humanas (255) • Usando transporte (124) • Contando episodios de errores (28) • Describiendo la apariencia física (97) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Buscando direcciones (20) • Clima y estación (101) • Haciendo compras (99) • Prensa (36) • Eventos familiares (festividad) (2) • Amor y matrimonio (28) • Fijando citas (4) • Arte (76) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Vida diaria (11) • Historia (92) • Expresando emociones/sentimientos (41)