🌟 망연자실 (茫然自失)

名詞

1. 정신이 나간 것처럼 멍함.

1. ぼうぜんじしつ【茫然自失】: 気が抜けたように、ぼんやりしていること。

🗣️ 用例:

전 재산이 든 가방을 도둑맞은 그는 망연자실 하늘만 바라보고 있었다.
The man, whose entire bag of property was stolen, was looking only at the sky in dismay.
아버지가 돌아가셨다는 소식을 들은 그녀는 망연자실 넋이 나가 눈물만 흘렸다.
When she heard of her father's death, she was devastated and wept.
승규의 헤어지자는 말에 지수는 아무 말도 없이 그의 얼굴만 망연자실 바라보았다.
When seung-gyu said goodbye, jisoo looked blankly at his face without saying a word.
경기 종료를 알리는 소리가 울리자 경기에 진 우리 선수들은 망연자실 운동장에 주저앉았다.
When the sound of the end of the game sounded, our players, who lost the game, sank into the stadium.

망연자실: astonishment; stupefaction,ぼうぜんじしつ【茫然自失】,stupéfaction, distraction,perplejidad, desorientación, confusión,مذهول,ухаан мэдрэлээ алдан мангуурах,thẩn thờ, đờ đẫn, bất thần, lơ đãng,ความงงงัน, ความงงงวย, ความมึนงง, ความเหม่อลอย,terpana, tercengang, termenung,ступор; оцепенение; остолбенение,茫然若失，茫然,

🗣️ 発音, 活用形: • 망연자실 (망연자실)
📚 派生語: • 망연자실하다(茫然自失하다): 정신이 나간 것처럼 멍하게 행동하다.

🌷 ㅁㅇㅈㅅ: Initial sound 망연자실

ㅁㅇㅈㅅ ( 망연자실 ) : 정신이 나간 것처럼 멍함. 名詞
🌏 ぼうぜんじしつ【茫然自失】: 気が抜けたように、ぼんやりしていること。

💕Start 망연자실 🌾End

Start 망

망 End

Start 연

연 End

Start 자

자 End

Start 실

실 End

📚 カテゴリー

• 電話すること (15) • 個人情報を交換すること (46) • 宗教 (43) • 経済・経営 (273) • 気候 (53) • レジャー生活 (48) • 法律 (42) • 言葉 (160) • 趣味 (103) • 曜日を表すこと (13) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 人間関係 (255) • 食べ物を説明すること (78) • 家族紹介 (41) • 環境問題 (226) • 謝ること (7) • 家族行事 (57) • 社会制度 (81) • 公演と鑑賞 (8) • 大衆文化 (52) • 職業と進路 (130) • 買い物 (99) • 挨拶すること (17) • 日付を表すこと (59) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 家族行事（節句） (2) • 薬局を利用すること (10) • 食文化 (104) • 料理を説明すること (119) • 服装を表すこと (110)