🌟 뜨뜻하다
形容詞
1. 뜨겁지 않을 정도로 온도가 알맞게 높다.
-
뜨뜻한 군불.
Warm fire. -
뜨뜻한 방.
A warm room. -
뜨뜻한 아랫목.
A warm lower neck. -
뜨뜻하게 달아오르다.
Warmly hot. -
구들장이 뜨뜻하다.
The yard is warm. -
온천물이 뜨뜻하다.
The hot spring water is warm. -
민준은 불을 뜨뜻하게 지펴서 추위에 언 몸을 녹였다.
Min-jun warmed up the fire and warmed himself up in the cold. -
세면장의 온수용 수도꼭지에서 뜨뜻한 물이 졸졸 흘러나왔다.
Warm water flowed out of the hot water faucet of the basin. -
♔
자, 뜨뜻한 국물이라도 마시며 몸을 녹이게.
Now, drink some warm soup and warm yourself up.
♕ 네. 이렇게 따뜻하게 맞아 주셔서 정말 감사합니다.
Yeah. thank you so much for your warm welcome.
작은말
따뜻하다: 아주 덥지 않고 기분이 좋은 정도로 온도가 알맞게 높다., 마음, 감정, 태도…
여린말
뜨듯하다: 뜨겁지 않을 정도로 온도가 알맞게 높다.
🗣️ 発音, 活用形: • 뜨뜻하다 (
뜨뜨타다) • 뜨뜻한 (뜨뜨탄) • 뜨뜻하여 (뜨뜨타여) 뜨뜻해 (뜨뜨태) • 뜨뜻하니 (뜨뜨타니) • 뜨뜻합니다 (뜨뜨탐니다)
🌷 ㄸㄸㅎㄷ: Initial sound 뜨뜻하다
-
ㄸㄸㅎㄷ (
따뜻하다
)
: 아주 덥지 않고 기분이 좋은 정도로 온도가 알맞게 높다.
☆☆☆
形容詞
🌏 あたたかい【暖かい】: 暑すぎず、程よい気温である。 -
ㄸㄸㅎㄷ (
똑똑하다
)
: 분명하고 확실하다.
☆☆☆
形容詞
🌏 はっきりする。めいりょうだ【明瞭だ】: 分明で確実だ。 -
ㄸㄸㅎㄷ (
뚱뚱하다
)
: 살이 쪄서 몸이 옆으로 퍼져 있다.
☆☆☆
形容詞
🌏 でぶでぶだ。ふとっている【太っている】: 太っていて体形がぽっちゃりしている。 -
ㄸㄸㅎㄷ (
딱딱하다
)
: 매우 굳고 단단하다.
☆☆
形容詞
🌏 かたい【固い・硬い】: とても固まっていて硬い。 -
ㄸㄸㅎㄷ (
떳떳하다
)
: 조금도 거리낄 것이 없이 당당하다.
☆
形容詞
🌏 いさぎよい【潔い】。やましくない。うしろぐらくない【後ろ暗くない】: 少しも憚ることなく堂々としている。 -
ㄸㄸㅎㄷ (
똥똥하다
)
: 키가 작고 살이 쪄서 몸이 옆으로 퍼져 있다.
形容詞
🌏 でぶでぶだ。ふとっている【太っている】: 背が低く太っていて体形がぽっちゃりしている。 -
ㄸㄸㅎㄷ (
뚝딱하다
)
: 단단한 물건을 두드려 소리를 내거나 그런 소리를 내면서 어떤 물건을 만들다.
動詞
🌏 とんとんとなる【とんとんと鳴る】。こんこんとなる【こんこんと鳴る】: 堅い物を叩いて音を立てたり、その音を立てながら何かを作ったりする。 -
ㄸㄸㅎㄷ (
딴딴하다
)
: 형태가 달라지거나 부서지지 않을 정도로 딱딱한 상태에 있다.
形容詞
🌏 かたい【固い・硬い】: 形が変わったり崩れたりしないほどかちかちである。 -
ㄸㄸㅎㄷ (
똘똘하다
)
: 주로 어린아이가 매우 똑똑하고 영리하다.
形容詞
🌏 りこうだ【利口だ】。かしこい【賢い】: 主に子供の場合でとても頭が良くて賢い。 -
ㄸㄸㅎㄷ (
땅딸하다
)
: 키가 작고 몸집이 옆으로 퍼져 있다.
形容詞
🌏 ずんぐりする: 背が低くて太っている。 -
ㄸㄸㅎㄷ (
뚝뚝하다
)
: 바탕이 세고 단단하다.
形容詞
🌏 かたい【固い】。こちこちだ: 物が固くて堅固である。 -
ㄸㄸㅎㄷ (
땡땡하다
)
: 살이 몹시 찌거나 붓거나 하여 팽팽하다.
形容詞
🌏 ぱんぱんだ。ひきしまっている【引き締まっている】: 非常に太ったりむくんだりして張っている。 -
ㄸㄸㅎㄷ (
뜨뜻하다
)
: 뜨겁지 않을 정도로 온도가 알맞게 높다.
形容詞
🌏 あたたかい【温かい】: 熱すぎず、程よい温度である。
• 恋愛と結婚 (19) • 気候 (53) • お礼 (8) • 性格を表すこと (365) • 家族行事（節句） (2) • 天気と季節 (101) • 映画鑑賞 (105) • 失敗話をすること (28) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 環境問題 (226) • 挨拶すること (17) • 社会問題 (67) • 外見を表すこと (97) • 歴史 (92) • 薬局を利用すること (10) • 建築 (43) • 健康 (155) • 位置を表すこと (70) • 食べ物を注文すること (132) • 電話すること (15) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 食文化 (104) • 言葉 (160) • 服装を表すこと (110) • 公演と鑑賞 (8) • 自己紹介 (52) • 政治 (149) • 約束すること (4) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 一日の生活 (11)