🌟 명분론 (名分論)
名詞
1. 어떤 일을 하기 위해 이유나 핑계를 내세우는 입장이나 주장.
-
공허한 명분론.
Empty cause theory. -
명분론을 이용하다.
Use justification. -
민수는 그런 말도 안 되는명분론에 반응을 보이지 않았다.
Minsu did not respond to such a ridiculous justification. -
대통령은 연설에서 명분론보다는 현실론이 중요하다며 파병의 당위성을 역설했다.
In his speech, the president stressed the legitimacy of the troop dispatch, saying that realism is more important than justification.
🗣️ 発音, 活用形: • 명분론 (
명분논)
🌷 ㅁㅂㄹ: Initial sound 명분론
-
ㅁㅂㄹ (
물보라
)
: 물결이 바위 등에 부딪쳐 흩어지면서 생기는 작은 물방울.
名詞
🌏 みずしぶき【水しぶき】: 水が岩などにぶつかって飛び散る時にできる小さい水滴。 -
ㅁㅂㄹ (
명분론
)
: 어떤 일을 하기 위해 이유나 핑계를 내세우는 입장이나 주장.
名詞
🌏 めいぶんろん【名分論】: 事を起こすにあたって、理由や言い訳になる立場や主張。 -
ㅁㅂㄹ (
맞바람
)
: 사람이나 물체의 진행 방향과 반대 방향으로 부는 바람.
名詞
🌏 むかいかぜ【向い風】。むこうかぜ【向こう風】。ぎゃくふう【逆風】: 人や物が進む方向と反対の方向へ吹く風。 -
ㅁㅂㄹ (
말버릇
)
: 몸에 배어 굳어 버린 말투.
名詞
🌏 くちぐせ【口癖】: 言い慣れて癖になっている言葉。 -
ㅁㅂㄹ (
몸부림
)
: 감정이 거세지거나 어떤 자극을 받아 몸을 이리저리 심하게 흔들거나 움직임.
名詞
🌏 みもだえ【身もだえ】: 感情が荒くなったり、ある刺激に反応して体をよじらせ動かすこと。 -
ㅁㅂㄹ (
물바람
)
: 강이나 바다 등의 물 위에서 불어오는 바람.
名詞
🌏 すいふう【水風】: 江や河川など、水上を吹く風。
• 性格を表すこと (365) • 道探し (20) • 大衆文化 (82) • 建築 (43) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 週末および休み (47) • 恋愛と結婚 (19) • 食文化 (104) • 位置を表すこと (70) • 時間を表すこと (82) • 交通を利用すること (124) • 電話すること (15) • 家事 (48) • 挨拶すること (17) • マスコミ (36) • 歴史 (92) • 社会問題 (67) • 家族行事（節句） (2) • 公共機関を利用すること (8) • 感情／気分を表すこと (41) • 謝ること (7) • 恋愛と結婚 (28) • レジャー生活 (48) • 人間関係 (255) • 公共機関を利用すること (59) • 趣味 (103) • 文化の違い (47) • 料理を説明すること (119) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 映画鑑賞 (105)