🌟 모깃불
名詞
1. 모기를 쫓기 위하여 풀 등을 태워서 연기를 내는 불.
-
모깃불 냄새.
Smells like a mosquito. -
모깃불 연기.
The smoke of a mosquito. -
모깃불을 지피다.
Light a mosquito. -
모깃불을 피우다.
Smoke a mosquito. -
우리는 여름이면 마당 한쪽에 모깃불을 지피고 온 가족이 평상에 모여 앉아 수박을 먹었다.
In summer we lit a mosquito-burning fire on one side of the yard, and the whole family sat together on a plain and ate watermelon. -
아버지는 쑥으로 피워 낸 모깃불 앞에서 독한 연기를 연거푸 부채질하며 모기를 쫓기 위해 애쓰셨다.
My father tried to drive away mosquitoes, fanning a series of strong smoke in front of the mosquito-burning fire that had been smoked with mugwort. -
이 영화제는 모든 작품을 야외에서 상영하는 만큼 관객을 위해 인근 야산에서 직접 쑥을 베어 와 모깃불을 피워 모기를 쫓는다.
As all the works are screened outdoors, the festival cuts mugwort directly from nearby hills for the audience and fires mosquitoes to chase them away.
🗣️ 発音, 活用形: • 모깃불 (
모ː기뿔) • 모깃불 (모ː긷뿔)
🌷 ㅁㄱㅂ: Initial sound 모깃불
-
ㅁㄱㅂ (
문고본
)
: 책을 널리 보급하기 위해 가지고 다니기 편하도록 작은 크기로 만든 책.
名詞
🌏 ぶんこぼん【文庫本】: 本を広く普及するために、持ち歩きやすいように小さく作った本。 -
ㅁㄱㅂ (
모깃불
)
: 모기를 쫓기 위하여 풀 등을 태워서 연기를 내는 불.
名詞
🌏 かやりび【蚊遣火】: 蚊を追い払うために、草などを燃やして煙を出す火。 -
ㅁㄱㅂ (
물과 불
)
: 서로 어울리지 못하고 잘 싸우는 상대.
🌏 水と火。犬猿の仲: 互いに交わらず、よく争う相手。 -
ㅁㄱㅂ (
미개발
)
: 개발되지 못하거나 개발하지 않음. 또는 그런 상태.
名詞
🌏 みかいはつ【未開発】: 開発されていないか、開発しないこと。また、その状態。 -
ㅁㄱㅂ (
문간방
)
: 한국 전통 주택에서 대문 옆에 있는 작은 방.
名詞
🌏 しょせいべや【書生部屋】。げんかんわきのへや【玄関脇の部屋】: 韓国の伝統家屋において、玄関のわきに設けられた小さい部屋。
• 位置を表すこと (70) • 文化の比較 (78) • マスコミ (36) • 公共機関を利用すること (8) • お礼 (8) • 大衆文化 (52) • 服装を表すこと (110) • 社会制度 (81) • 週末および休み (47) • 一日の生活 (11) • 建築 (43) • 歴史 (92) • 道探し (20) • 趣味 (103) • 職場生活 (197) • 食文化 (104) • 約束すること (4) • 挨拶すること (17) • 住居生活 (159) • 社会問題 (67) • 外見 (121) • 外見を表すこと (97) • 気候 (53) • 経済・経営 (273) • マスメディア (47) • 時間を表すこと (82) • 薬局を利用すること (10) • 芸術 (23) • 哲学・倫理 (86) • 公演と鑑賞 (8)