🌟 발목

☆☆   名詞  

1. 다리와 발이 서로 이어지는 부분.

1. あしくび足首: 脚と足がつながりあう部分。

🗣️ 用例:
  • 발목 관절.
    Ankle joint.
  • 발목 부상.
    Injured ankle injury.
  • 발목이 꺾이다.
    To break one's ankle.
  • 발목이 붓다.
    My ankle is swollen.
  • 발목이 삐다.
    Strain ankle.
  • 발목을 굽히다.
    Bend one's ankle.
  • 발목을 다치다.
    Injure one's ankle.
  • 발목을 삐끗하다.
    Sprained one's ankle.
  • 발목을 주무르다.
    To wring one's ankle.
  • 발목을 치료하다.
    Treat the ankle.
  • 발목까지 잠기다.
    To sink to one's ankle.
  • 발목까지 차다.
    Kick to the ankle.
  • 발목에 깁스를 하다.
    Put a cast on one's ankle.
  • 발목에 부상을 입다.
    Injured ankle.
  • 발목에 붕대를 감다.
    Wrap a bandage around one's ankle.
  • 발목에 쇠사슬을 채우다.
    Brace one's ankles with chains.
  • 발목에 이상이 생기다.
    Have an abnormality in one's ankle.
  • 발목에 족쇄를 채우다.
    Brace one's ankle.
  • 발목에 충격이 가다.
    Shock one's ankle.
  • 지수는 달리기를 하다 넘어져 발목이 심하게 부어 있다.
    The index fell while running, and her ankle is badly swollen.
  • 승규는 산을 내려오다 발목을 삐끗해서 발목에 깁스를 하고 있다.
    Seung-gyu sprained his ankle coming down the mountain and is wearing a cast on his ankle.
  • 집 앞에는 발목까지밖에 안 잠기는 얕은 시냇물이 졸졸 흐르고 있었다.
    In front of the house was a shallow stream that was only locked to the ankles.
  • 발목에 쇠사슬을 맨 죄수들이 경찰들의 감시 아래 교도소 밖으로 나오고 있다.
    Prisoners with chains on their ankles are coming out of the prison under police watch.
  • 비가 너무 많이 내려서 도로가 물에 잠겼어.
    It rained so much that the road was flooded.
    바지를 발목 위로 걷어 올리고 다녀야 할 것 같아.
    I think you should roll your pants over your ankles.

🗣️ 発音, 活用形: 발목 (발목) 발목이 (발모기) 발목도 (발목또) 발목만 (발몽만)
📚 カテゴリー: 身体の部位   健康  


🗣️ 발목 @ 語義解説

🗣️ 발목 @ 用例

Start

End

Start

End


趣味 (103) 公演と鑑賞 (8) 外見を表すこと (97) 性格を表すこと (365) 外見 (121) 建築 (43) 文化の比較 (78) 日付を表すこと (59) 職業と進路 (130) 大衆文化 (52) 感情/気分を表すこと (41) 約束すること (4) マスコミ (36) 家族紹介 (41) 宗教 (43) 言葉 (160) 家族行事(節句) (2) 位置を表すこと (70) 謝ること (7) 交通を利用すること (124) 恋愛と結婚 (19) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 曜日を表すこと (13) 失敗話をすること (28) 天気と季節 (101) レジャー生活 (48) 科学と技術 (91) 韓国生活 (16) 薬局を利用すること (10) 旅行 (98)