🌟 분통 (憤痛)

名詞  

1. 몹시 억울하여 화가 나는 마음.

1. いきどおり憤り】。いかり怒り: ひどく悔しくて腹が立つこと。

🗣️ 用例:
  • 분통이 치밀다.
    I'm furious.
  • 분통이 터지다.
    Furious.
  • 분통을 삭이다.
    Allay one's indignation.
  • 분통을 터뜨리다.
    To vent one's anger.
  • 승규는 아무도 자신의 결백을 믿어 주지 않으니, 분통이 터질 뿐이었다.
    No one believed in his innocence, so he was only exasperated.
  • 평소에 놀기만 하는 것 같았던 승규가 시험에 합격하는 것을 보니 열심히 공부하고도 떨어진 지수는 분통이 터졌다.
    Seeing that seung-gyu, who seemed to play all the time, passed the exam, ji-su, who studied hard but failed, was furious.
  • 회사 상사에게 말도 안 되는 것으로 혼나서 분통이 터져 못 살겠어.
    I'm so furious that my boss scolded me for being ridiculous.
    너무 스트레스를 받지 말고 술 한잔하러 가자.
    Don't be too stressed out and let's go for a drink.

🗣️ 発音, 活用形: 분통 (분ː통)


🗣️ 분통 (憤痛) @ 語義解説

🗣️ 분통 (憤痛) @ 用例

Start

End

Start

End


公共機関を利用すること(郵便局) (8) 時間を表すこと (82) 事件・事故・災害を表すこと (43) 家族紹介 (41) 言葉 (160) 趣味 (103) マスコミ (36) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 料理を説明すること (119) 環境問題 (226) 自己紹介 (52) 服装を表すこと (110) 失敗話をすること (28) お礼 (8) 気候 (53) 学校生活 (208) 位置を表すこと (70) 哲学・倫理 (86) 恋愛と結婚 (28) 家事 (48) 謝ること (7) 週末および休み (47) 文化の違い (47) 交通を利用すること (124) 歴史 (92) 職業と進路 (130) 天気と季節 (101) 外見 (121) マスメディア (47) 職場生活 (197)