🌟 분지르다
動詞
1. 단단한 것을 꺾어서 부러지게 하다.
-
분지른 젓가락.
Crushed chopsticks. -
다리를 분지르다.
Brush legs. -
막대를 분지르다.
Crush a stick. -
방망이를 분지르다.
Crush the bat. -
분필을 분지르다.
Brush chalk. -
심통이 난 지수는 애꿎은 나뭇가지만 분지르고 있었다.
The heartbroken jisoo was just splashing the branches. -
깡패들은 강목으로 내리쳐 민준이의 팔목을 분질러 놨다.
The gangsters smashed min-jun's wrist with a steel neck. -
승규는 나무젓가락을 분질러 두 동강이를 내더니 빈 도시락 안에 넣었다.
He broke the wooden chopsticks into two pieces and put them in an empty lunch box. -
♔
지수야, 우리 조금만 더 놀다가 가자. 아직 10시도 안 됐잖아.
Jisoo, let's hang out a little longer. it's not 10 o'clock yet.
♕ 밤 10시까지 집에 들어가지 않으면 우리 아빠가 내 다리를 분질러 버리실 거야.
If i don't get home by 10 p.m., my dad's gonna break my leg.
類義語
부러뜨리다: 단단한 물체를 꺾어서 부러지게 하다., 치거나 세게 부딪쳐서 부러지게 하다.
🗣️ 発音, 活用形: • 분지르다 (
분지르다) • 분질러 () • 분지르니 ()
🗣️ 분지르다 @ 用例
🌷 ㅂㅈㄹㄷ: Initial sound 분지르다
-
ㅂㅈㄹㄷ (
분지르다
)
: 단단한 것을 꺾어서 부러지게 하다.
動詞
🌏 おる【折る】: 堅い物を曲げて切り離す。
• 位置を表すこと (70) • 社会問題 (67) • 食べ物を説明すること (78) • 公共機関を利用すること (59) • 外見 (121) • 映画鑑賞 (105) • 交通を利用すること (124) • 韓国生活 (16) • 食文化 (104) • 感情／気分を表すこと (41) • レジャー生活 (48) • 言葉 (160) • 哲学・倫理 (86) • お礼 (8) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 電話すること (15) • 招待と訪問 (28) • マスコミ (36) • 時間を表すこと (82) • 薬局を利用すること (10) • 趣味 (103) • 芸術 (23) • 恋愛と結婚 (28) • 食べ物を注文すること (132) • 歴史 (92) • 外見を表すこと (97) • 人間関係 (52) • 建築 (43) • 職業と進路 (130) • 健康 (155)