🌟 나중
☆☆☆ 名詞
1. 일정한 시간이 지난 뒤.
-
나중에 깨닫다.
Realize later. -
나중에 보다.
See you later. -
나중에 알다.
I know later. -
나중에 가다.
Go later. -
그는 나중에 다시 찾아오겠다고 하고 돌아갔다.
He said he would come back later and went back. -
지금 할 수 있는 일을 귀찮다고 나중으로 미루는 것은 좋지 않다.
It's not good to put off what you can do now just because you're lazy. -
♔
선배, 어서 병원에 가요. 병 키워서 나중에 후회하지 말고요.
Hotch, go to the hospital. don't regret it later by raising the bottle.
♕ 알았어. 곧 갈게.
Okay. i'll be right there.
類義語
이다음: 이번의 바로 뒤에 이어져 오는 때나 차례., 얼마간의 시간이 지난 뒤.
2. 다른 일을 먼저 하고 난 다음.
-
제일 나중.
The last. -
맨 나중.
The last. -
훨씬 나중.
Much later. -
나중 문제.
Later problems. -
나중 일.
Later things. -
나중으로 미루다.
Put off till later. -
친구한테 편지를 쓰는 일은 많은 회사 업무들 때문에 맨 나중으로 밀렸다.
Writing a letter to a friend was pushed back to the last place because of a lot of company work. -
시험 성적이 어떻게 나오는가는 나중 문제이고 일단 시험이 끝난 날은 기분이 좋다.
How the test scores come out is a later matter and once the test is over, i feel good. -
♔
엄마, 나 동화책 읽어 주세요.
Mom, please read me a fairy tale.
♕ 우리 유민이 조금만 기다려. 엄마가 청소랑 빨래 다 하고 나중에 읽어 줄게.
Yoomin, wait a little bit. i'll read it to you later after cleaning and doing the laundry.
3. 순서나 시간의 맨 끝.
-
잘못을 범하고 나중에라도 뉘우치면 다행이다.
It's a good thing if you commit a mistake and repent later. -
일의 결과를 생각하지 않고 아무렇게나 처리하면 나중에 그 책임은 누가 질 것인가?
Who will be held responsible later if you do anything without thinking about the consequences of the work? -
♔
김 씨 그 사람 선하게 열심히 사는데 왜 그렇게 하는 일마다 안되나 몰라.
Mr. kim, he's a good, hard-working man, and i don't know why he can't do anything like that.
♕ 지금은 힘들어 보여도 나중에는 그런 사람이 성공하는 법이야.
It may seem difficult now, but later he's successful.
🗣️ 発音, 活用形: • 나중 (
나ː중)
📚 カテゴリー: 順序 時間を表すこと
🗣️ 나중 @ 語義解説
🗣️ 나중 @ 用例
- 처음과 나중. [처음]
🌷 ㄴㅈ: Initial sound 나중
-
ㄴㅈ (
낮잠
)
: 낮에 자는 잠.
☆☆☆
名詞
🌏 ひるね【昼寝】。ごすい【午睡】: 昼間寝ること。 -
ㄴㅈ (
나중
)
: 일정한 시간이 지난 뒤.
☆☆☆
名詞
🌏 あと・のち【後】。のちほど【後程】: 一定の時間が過ぎた後。 -
ㄴㅈ (
남자
)
: 남성으로 태어난 사람.
☆☆☆
名詞
🌏 おとこ【男】。だんし【男子】。だんせい【男性】: 男性として生まれた人。 -
ㄴㅈ (
늦잠
)
: 아침에 늦게까지 자는 잠.
☆☆
名詞
🌏 あさね【朝寝】。あさねぼう【朝寝坊】。ねぼう【寝坊】: 朝おそくまで寝ていること。 -
ㄴㅈ (
논쟁
)
: 생각이 다른 사람들이 자신의 생각이 옳다고 말이나 글로 다툼.
☆☆
名詞
🌏 ろんそう【論争】: 考えの異なる人たちが、自分の考えが正しいと言葉や文章で言い争うこと。 -
ㄴㅈ (
내적
)
: 겉으로 보이지 않는 내부적인 것.
☆
名詞
🌏 ないてき【内的】: 外には見えない内部的なもの。 -
ㄴㅈ (
내적
)
: 겉으로 보이지 않는 내부적인.
☆
冠形詞
🌏 ないてき【内的】: 外には見えない内部的なさま。 -
ㄴㅈ (
내지
)
: ‘대략 얼마에서 얼마까지’의 뜻을 나타내는 말.
☆
副詞
🌏 から: 「大体どの程度からどの程度まで」の意を表す語。 -
ㄴㅈ (
냉정
)
: 생각이나 행동이 감정에 좌우되지 않고 침착함.
☆
名詞
🌏 れいせい【冷静】: 考えや行動が感情に左右されずに落ち着いていること。 -
ㄴㅈ (
눈짓
)
: 눈을 움직여 상대에게 무엇을 알리거나 지시하는 것.
☆
名詞
🌏 めくばせ【目配せ】: 目を動かして、相手に何かを知らせたり、指示すること。 -
ㄴㅈ (
농장
)
: 땅, 기구, 가축 등 농사에 필요한 것들을 갖추고 농업을 경영하는 곳.
☆
名詞
🌏 のうじょう【農場】: 土地、機具、家畜などの農作業に必要なものを揃えて、農業を営む所。 -
ㄴㅈ (
낙제
)
: 진학이나 진급을 하지 못함.
☆
名詞
🌏 らくだい【落第】: 進学や進級できないこと。 -
ㄴㅈ (
남짓
)
: 크기, 수, 부피 등이 어느 한도보다 조금 더 되는 정도.
☆
依存名詞
🌏 あまり【余り】。よ【余】: 大きさ、数、体積などが一定の限度よりややあまる程度。 -
ㄴㅈ (
냉전
)
: 나라 사이에 직접 무력을 써서 싸우지는 않지만 경제, 외교 등에서 서로 적으로 여기며 대립하는 상태.
☆
名詞
🌏 れいせん【冷戦】: 国同士で直接武力で戦うわけではないが、経済・外交などで互いに敵視し対立している状態。 -
ㄴㅈ (
녹지
)
: 자연적으로 풀이나 나무가 많거나 계획적으로 풀이나 나무를 많이 심은 곳.
☆
名詞
🌏 りょくち【緑地】: 自然的に草や木が多く茂っていたり、計画的に草や木を多く植えた場所。 -
ㄴㅈ (
누전
)
: 전기가 전깃줄 밖으로 새어 흐름.
☆
名詞
🌏 ろうでん【漏電】。たんらく【短絡】。ショート: 電気が回路以外に漏れて流れること。 -
ㄴㅈ (
논증
)
: 어떤 주장이나 이론의 옳고 그름을 논리적인 이유를 들어 증명함. 또는 그 근거나 이유.
☆
名詞
🌏 ろんしょう【論証】。うらづけ【裏付け】。りっしょう【立証】: ある主張や理論の正否を論理的な理由をあげて証明すること。また、その根拠や理由。 -
ㄴㅈ (
내장
)
: 척추동물의 가슴이나 배 속에 있는 여러 가지 기관.
☆
名詞
🌏 ないぞう【内臓】: 脊椎動物の胸や腹の内にある器官の総称。
• 映画鑑賞 (105) • 健康 (155) • 気候 (53) • 公共機関を利用すること (8) • 公演と鑑賞 (8) • 日付を表すこと (59) • 電話すること (15) • 人間関係 (255) • 学校生活 (208) • 天気と季節 (101) • 社会問題 (67) • 一日の生活 (11) • 週末および休み (47) • 芸術 (23) • 建築 (43) • 心理 (191) • 招待と訪問 (28) • マスメディア (47) • 食文化 (104) • 公共機関を利用すること (59) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 食べ物を説明すること (78) • 曜日を表すこと (13) • 挨拶すること (17) • 韓国生活 (16) • 教育 (151) • 科学と技術 (91) • 哲学・倫理 (86) • 人間関係 (52) • 病院を利用すること (204)