🌟 와해되다 (瓦解 되다)
動詞
1. 어떤 조직이나 계획 등이 무너지고 흩어지게 되다.
-
계획이 와해되다.
The plan is broken down. -
동맹이 와해되다.
The alliance collapses. -
왕조가 와해되다.
The dynasty collapses. -
조직이 와해되다.
The organization collapses. -
질서가 와해되다.
Order breaks down. -
우리는 와해된 구성원들을 다시 한데 뭉치게 하기 위해 노력했다.
We tried to bring the broken members back together. -
독립운동가들이 감옥에 가거나 투옥을 피해 해외로 떠나는 바람에 조직이 와해되었다.
The organization collapsed as independence activists went to jail or went abroad to avoid imprisonment. -
당시 로마는 내부적으로 이미 와해되었고 외부의 침략에 적절히 대응하기가 사실상 불가능했다.
At that time rome had already been destroyed internally and it was virtually impossible to properly respond to external aggression.
🗣️ 発音, 活用形: • 와해되다 (
와해되다) • 와해되다 (와해뒈다)
📚 派生語: • 와해(瓦解): 어떤 조직이나 계획 등이 무너지고 흩어짐.
🗣️ 와해되다 (瓦解 되다) @ 用例
- 헤게모니가 와해되다. [헤게모니 (Hegemonie)]
- 폭력단이 와해되다. [폭력단 (暴力團)]
• 人間関係 (52) • 個人情報を交換すること (46) • 外見 (121) • 食べ物を注文すること (132) • 人間関係 (255) • 挨拶すること (17) • 自己紹介 (52) • 家族行事（節句） (2) • 法律 (42) • 家族行事 (57) • マスコミ (36) • 文化の違い (47) • 宗教 (43) • お礼 (8) • 哲学・倫理 (86) • 地理情報 (138) • 言葉 (160) • 気候 (53) • 家族紹介 (41) • 映画鑑賞 (105) • 学校生活 (208) • 健康 (155) • 芸術 (23) • 日付を表すこと (59) • 約束すること (4) • 芸術 (76) • 社会制度 (81) • 招待と訪問 (28) • 建築 (43) • 環境問題 (226)