🌟 음흉하다 (陰凶 하다)
形容詞
1. 겉과 다르게 속으로는 엉큼하고 흉악하다.
-
음흉한 남자.
Evil man. -
음흉한 동물.
A lewd animal. -
음흉한 마음.
A wicked mind. -
음흉한 미소.
A sordid smile. -
음흉한 상상.
An insidious imagination. -
음흉한 생각.
An insidious idea. -
범인은 음흉한 미소를 지으며 나에게 다가왔다.
The criminal approached me with a sordid smile. -
밤늦게 탄 택시 기사의 음흉한 미소가 날 불안하게 만들었다.
The sordid smile of the taxi driver late at night made me nervous. -
♔
지수가 우리 사이를 이간질 시킬 줄 몰랐어.
I didn't know that jisoo would drive a wedge between us.
♕ 그러게. 친한 친구라고 생각했는데 음흉한 마음을 가지고 있었나 봐.
Yeah. i thought he was a close friend, but he must have had a wicked mind.
🗣️ 発音, 活用形: • 음흉하다 (
음흉하다) • 음흉한 (음흉한) • 음흉하여 (음흉하여) 음흉해 (음흉해) • 음흉하니 (음흉하니) • 음흉합니다 (음흉함니다)
📚 派生語: • 음흉(陰凶): 겉과 다르게 속으로는 엉큼하고 흉악함.
🗣️ 음흉하다 (陰凶 하다) @ 語義解説
- 속이 시커멓다 : 마음이 순수하지 않고 생각하는 것이 엉큼하고 음흉하다.
- 컴컴하다 : 마음이 엉큼하고 음흉하다.
- 음험하다 (陰險하다) : 겉으로는 부드럽고 솔직한 척하나 속은 음흉하다.
🌷 ㅇㅎㅎㄷ: Initial sound 음흉하다
-
ㅇㅎㅎㄷ (
온화하다
)
: 날씨가 맑고 따뜻하며 바람이 부드럽다.
☆
形容詞
🌏 おんわだ【温和だ】。なごやかだ【和やかだ】。おだやかだ【穏やかだ】: 晴れていて気候が暖かく、優しい風が吹く。
• 宗教 (43) • 哲学・倫理 (86) • 文化の比較 (78) • 芸術 (76) • 住居生活 (159) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 科学と技術 (91) • 恋愛と結婚 (19) • 法律 (42) • 地理情報 (138) • 大衆文化 (82) • スポーツ (88) • 社会制度 (81) • 交通を利用すること (124) • 家事 (48) • 約束すること (4) • 公共機関を利用すること (59) • 経済・経営 (273) • 道探し (20) • 挨拶すること (17) • 招待と訪問 (28) • 家族紹介 (41) • 大衆文化 (52) • 服装を表すこと (110) • 恋愛と結婚 (28) • 日付を表すこと (59) • 職場生活 (197) • 食べ物を説明すること (78) • 歴史 (92) • 映画鑑賞 (105)