🌟 일수 (日收)

名詞  

1. 하루에 버는 돈.

1. にっしゅう日収: 一日の収入。

🗣️ 用例:
  • 평균 일수.
    Average number of days.
  • 괜찮은 일수.
    Good day.
  • 일수가 적다.
    Few days.
  • 일수가 줄다.
    Less days.
  • 일수를 받다.
    Take the day.
  • 승규는 적은 일수에도 매일매일 즐겁게 일했다.
    Seung-gyu worked joyfully every day, even with a small number of days.
  • 나는 일수가 괜찮은 아르바이트를 해서 생활비를 마련했다.
    I got a decent part-time job and raised my living expenses.
  • 공사장의 노동자는 일이 끝난 후 일수를 받고 집으로 돌아갔다.
    The worker at the construction site went home after work, taking the day off.
  • 이번에 하게 된 일은 어때?
    How's it going with this time?
    하루 종일 일해도 일수를 얼마 못 받아서 불만이야.
    I don't like working all day long.
参考語 월수(月收): 한 달 동안 버는 돈., 빌려준 돈에 이자를 더하여 다달이 받는 일. 또는…

2. 빌려준 돈에 이자를 더하여 날마다 받음. 또는 그렇게 갚는 빚.

2. ひなしがね日済し金: 元利を日割りで返済してもらうこと。また、そのように返済する金。

🗣️ 用例:
  • 일수를 걷다.
    Take the day.
  • 일수를 내다.
    Make a day.
  • 일수를 쓰다.
    Use one's daily routine.
  • 일수를 얻다.
    Get a day.
  • 일수를 찍다.
    Take a day.
  • 나는 사업 자금이 급해 일수로 돈을 빌렸다.
    I borrowed money in days because of the urgent need for business funds.
  • 승규는 매일 비싼 이자가 붙는 일수를 썼다가 빚더미에 앉았다.
    Seung-gyu spent days every day with expensive interest and then sat in debt.
  • 오늘 돈은 많이 벌었어?
    Did you make a lot of money today?
    아니, 일수를 갚기에도 부족한 지경이야.
    No, it's not enough to pay the day off.
参考語 월수(月收): 한 달 동안 버는 돈., 빌려준 돈에 이자를 더하여 다달이 받는 일. 또는…

🗣️ 発音, 活用形: 일수 (일쑤)

🗣️ 일수 (日收) @ 用例

Start

End

Start

End


宗教 (43) 芸術 (76) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 哲学・倫理 (86) 天気と季節 (101) 健康 (155) 地理情報 (138) 恋愛と結婚 (28) マスメディア (47) 政治 (149) 学校生活 (208) 恋愛と結婚 (19) 薬局を利用すること (10) 外見 (121) 週末および休み (47) 韓国生活 (16) 法律 (42) 交通を利用すること (124) 建築 (43) 電話すること (15) 公演と鑑賞 (8) 人間関係 (255) 環境問題 (226) 公共機関を利用すること (8) 社会制度 (81) 家族紹介 (41) 職業と進路 (130) 個人情報を交換すること (46) 曜日を表すこと (13) 挨拶すること (17)