🌟 이쪽저쪽
名詞
1. 이쪽과 저쪽을 함께 나타내는 방향이나 장소.
-
이쪽저쪽을 돌아다니다.
Wander from side to side. -
이쪽저쪽을 둘러보다.
Look around here and there. -
이쪽저쪽을 살피다.
Look from side to side. -
이쪽저쪽을 오가다.
Back and forth. -
이쪽저쪽을 쳐다보다.
Look from side to side. -
이쪽저쪽에서 다가오다.
Coming from one side to the other. -
이쪽저쪽에서 접근하다.
Approach from one side to the other. -
이쪽저쪽으로 잡아당기다.
Pull from side to side. -
원숭이는 나무의 이쪽저쪽을 옮겨 다니며 재주를 부렸다.
The monkey moved from side to side of the tree and did tricks. -
아이는 뭔가 숨기는 것이 있는지 눈알을 이쪽저쪽으로 굴리며 엄마의 시선을 피했다.
The child dodged the mother's gaze, rolling his eyes from side to side to see if he was hiding something. -
♔
아직도 들러야 할 곳이 많이 남았어요.
We still have a lot of places to stop by.
♕ 하루 종일 나를 이쪽저쪽으로 끌고 다니는구나.
You drag me from side to side all day.
🗣️ 発音, 活用形: • 이쪽저쪽 (
이쪽쩌쪽) • 이쪽저쪽이 (이쪽쩌쪼기) • 이쪽저쪽도 (이쪽쩌쪽또) • 이쪽저쪽만 (이쪽쩌쫑만)
🗣️ 이쪽저쪽 @ 語義解説
- 어슷비슷하다 : 이쪽저쪽 쏠려 있어 고르지 않다.
🗣️ 이쪽저쪽 @ 用例
- 그는 이쪽저쪽 눈치를 보다가 실리만 챙겨서 시장을 떠났다. [실리 (實利)]
🌷 ㅇㅉㅈㅉ: Initial sound 이쪽저쪽
-
ㅇㅉㅈㅉ (
이쪽저쪽
)
: 이쪽과 저쪽을 함께 나타내는 방향이나 장소.
名詞
🌏 あっちこっち。あちこち。あちらこちら。こなたかなた【此方彼方】: こちらとあちらを共に表す方向や場所。
• 哲学・倫理 (86) • 芸術 (23) • 家族行事 (57) • 建築 (43) • 旅行 (98) • 経済・経営 (273) • お礼 (8) • 家族行事（節句） (2) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 薬局を利用すること (10) • 一日の生活 (11) • 天気と季節 (101) • 病院を利用すること (204) • 食べ物を説明すること (78) • 言葉 (160) • 歴史 (92) • 大衆文化 (52) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 気候 (53) • 約束すること (4) • 職業と進路 (130) • 社会問題 (67) • 公演と鑑賞 (8) • 環境問題 (226) • 買い物 (99) • 交通を利用すること (124) • 住居生活 (159) • 宗教 (43) • 恋愛と結婚 (19) • 教育 (151)