🌟 이쪽저쪽

Нэр үг  

1. 이쪽과 저쪽을 함께 나타내는 방향이나 장소.

1. ЭНД ТЭНД, ЭНЭ ТЭНДГҮЙ, ИЙШ ТИЙШ: олон чиглэл буюу олон газар.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 이쪽저쪽을 돌아다니다.
    Wander from side to side.
  • Google translate 이쪽저쪽을 둘러보다.
    Look around here and there.
  • Google translate 이쪽저쪽을 살피다.
    Look from side to side.
  • Google translate 이쪽저쪽을 오가다.
    Back and forth.
  • Google translate 이쪽저쪽을 쳐다보다.
    Look from side to side.
  • Google translate 이쪽저쪽에서 다가오다.
    Coming from one side to the other.
  • Google translate 이쪽저쪽에서 접근하다.
    Approach from one side to the other.
  • Google translate 이쪽저쪽으로 잡아당기다.
    Pull from side to side.
  • Google translate 원숭이는 나무의 이쪽저쪽을 옮겨 다니며 재주를 부렸다.
    The monkey moved from side to side of the tree and did tricks.
  • Google translate 아이는 뭔가 숨기는 것이 있는지 눈알을 이쪽저쪽으로 굴리며 엄마의 시선을 피했다.
    The child dodged the mother's gaze, rolling his eyes from side to side to see if he was hiding something.
  • Google translate 아직도 들러야 할 곳이 많이 남았어요.
    We still have a lot of places to stop by.
    Google translate 하루 종일 나를 이쪽저쪽으로 끌고 다니는구나.
    You drag me from side to side all day.

이쪽저쪽: this way and that; here and there,あっちこっち。あちこち。あちらこちら。こなたかなた【此方彼方】,ici et là,aquí y allá,هذه الجهة وتلك الجهة,энд тэнд, энэ тэндгүй, ийш тийш,phía này phía nọ, hướng này hướng nọ,ทางโน้นทางนี้, ที่โน้นที่นี่, ทุกแห่ง, หลายแห่ง,sana-sini, ke sana kemari,туда-сюда,这边那边,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 이쪽저쪽 (이쪽쩌쪽) 이쪽저쪽이 (이쪽쩌쪼기) 이쪽저쪽도 (이쪽쩌쪽또) 이쪽저쪽만 (이쪽쩌쫑만)


🗣️ 이쪽저쪽 @ Үгийн тайлбар

🗣️ 이쪽저쪽 @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


гадаад төрх тайлбарлах (97) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) хобби (103) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) нэг өдрийн амьдрал (11) мэндчилэх (17) шашин (43) байгаль орчны асуудал (226) үерхэх, гэр бүл болох (19) газарзүйн мэдээлэл (138) урлаг (23) уур амьсгал (53) хүн хоорондын харилцаа (52) түүх (92) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) сургуулийн амьдрал (208) соёлын харьцуулалт (78) эдийн засаг, менежмент (273) олон нийтийн соёл (82) солонгос дахь амьдрал (16) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) урих, зочилох (28) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) олон нийтийн соёл (52) гэрийн ажил (48) гадаад төрх (121) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119)