🌟 적금 (積金)

  名詞  

1. 돈을 모음. 또는 그 돈.

1. つみきん積み金・積金: 金を蓄えること。また、その金。

🗣️ 用例:
  • 아껴 둔 적금.
    Saved savings.
  • 적금이 없다.
    No savings.
  • 적금을 계획하다.
    Plan an installment savings account.
  • 적금을 모으다.
    Accumulate an installment savings account.
  • 적금을 하다.
    Make an installment savings.
  • 나는 적금이 없어서 사업을 시작하지 못하고 있다.
    I don't have a savings account, so i can't start a business.
  • 우리 아버지는 젊었을 때부터 적금을 하지 않은 걸 후회하신다.
    My father regrets not having saved money since he was young.
  • 내가 사업 계획은 기가 막힌 게 있는데 말야.
    I have a fantastic business plan.
    적금은 좀 있니?
    Do you have any savings?

2. 은행에 일정한 돈을 일정한 기간 동안 낸 다음에 찾는 저금.

2. ていきつみきん定期積み金・定期積金: 定まった期間内に、一定金額を積み立てる方式の預金。

🗣️ 用例:
  • 정기 적금.
    Regular installment savings.
  • 적금 통장.
    An installment savings account.
  • 적금을 들다.
    Take up an installment savings account.
  • 적금을 타다.
    Make an installment savings account.
  • 적금을 해약하다.
    Cancel installment savings.
  • 나는 갑자기 돈을 쓸 일이 생겨서 적금을 깨야 했다.
    I had to break my savings account because i suddenly had to spend money.
  • 지수는 오 년 동안 적금을 부어 결혼 자금을 마련했다.
    Jisoo poured in savings for five years to raise money for her marriage.
  • 갑자기 어디서 돈이 생겨서 이렇게 비싼 차를 샀어?
    Where did you suddenly get money and buy such an expensive car?
    만기가 된 적금을 얼마 전에 탔거든.
    I just got a expired installment savings account.

🗣️ 発音, 活用形: 적금 (적끔)
📚 派生語: 적금하다(積金하다): 돈을 모으다.
📚 カテゴリー: 経済行為   経済・経営  


🗣️ 적금 (積金) @ 語義解説

🗣️ 적금 (積金) @ 用例

Start

End

Start

End


時間を表すこと (82) 文化の比較 (78) 事件・事故・災害を表すこと (43) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 約束すること (4) 芸術 (23) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 環境問題 (226) 文化の違い (47) マスコミ (36) 交通を利用すること (124) 性格を表すこと (365) 道探し (20) 人間関係 (52) 人間関係 (255) 公演と鑑賞 (8) 食べ物を注文すること (132) 健康 (155) 買い物 (99) 心理 (191) 大衆文化 (52) 家族行事 (57) 建築 (43) 哲学・倫理 (86) マスメディア (47) 宗教 (43) 社会制度 (81) 食べ物を説明すること (78) 芸術 (76) 言葉 (160)