🌟 적금 (積金)

☆ Nom

1. 돈을 모음. 또는 그 돈.

1. ÉPARGNE, FONDS DE RÉSERVE: Action de mettre de l'argent de côté ; cet argent.

🗣️ Exemple(s):

아껴 둔 적금.
Saved savings.
적금이 없다.
No savings.
적금을 계획하다.
Plan an installment savings account.
적금을 모으다.
Accumulate an installment savings account.
적금을 하다.
Make an installment savings.
나는 적금이 없어서 사업을 시작하지 못하고 있다.
I don't have a savings account, so i can't start a business.
우리 아버지는 젊었을 때부터 적금을 하지 않은 걸 후회하신다.
My father regrets not having saved money since he was young.
♔ 내가 사업 계획은 기가 막힌 게 있는데 말야.
I have a fantastic business plan.
♕ 너 적금은 좀 있니?
Do you have any savings?

2. 은행에 일정한 돈을 일정한 기간 동안 낸 다음에 찾는 저금.

2. ÉPARGNE RACHETABLE: Épargne que l'on reçoit après avoir déposé de l'argent à la banque pendant une durée déterminée.

🗣️ Exemple(s):

정기 적금.
Regular installment savings.
적금 통장.
An installment savings account.
적금을 들다.
Take up an installment savings account.
적금을 타다.
Make an installment savings account.
적금을 해약하다.
Cancel installment savings.
나는 갑자기 돈을 쓸 일이 생겨서 적금을 깨야 했다.
I had to break my savings account because i suddenly had to spend money.
지수는 오 년 동안 적금을 부어 결혼 자금을 마련했다.
Jisoo poured in savings for five years to raise money for her marriage.
♔ 갑자기 어디서 돈이 생겨서 이렇게 비싼 차를 샀어?
Where did you suddenly get money and buy such an expensive car?
♕ 만기가 된 적금을 얼마 전에 탔거든.
I just got a expired installment savings account.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 적금 (적끔)
📚 Mot dérivé: • 적금하다(積金하다): 돈을 모으다.
📚 Catégorie: Activités économiques Gestion économique

🗣️ 적금 (積金) @ Définition(s)

들다 : 적금, 보험 등에 가입하다.

🗣️ 적금 (積金) @ Exemple(s)

적금 통장. [통장 (通帳)]
나는 은행에서 적금 계좌를 개설하고 통장을 받아 왔다. [통장 (通帳)]
적금 해약. [해약 (解約)]
나는 급히 돈이 필요해서 적금 해약을 하기로 결정했다. [해약 (解約)]
은행에 가서 적금 계좌를 개설하고 불입 기간을 정했다. [불입 (拂入)]
십 년 동안 부은 적금 만기일이 다가오자 그녀는 며칠을 들떠 있었다. [만기일 (滿期日)]
이 적금 상품은 세금 면제가 되는 상품인가요? [면제 (免除)]
적금을 불입하다. [불입하다 (拂入하다)]
나는 월초에 보험료와 적금을 불입하고 남는 돈을 생활비로 쓴다. [불입하다 (拂入하다)]
적금은 이자율이 높지만 매월 반드시 불입해야 한다는 부담이 있다. [불입하다 (拂入하다)]
이번 달에 적금 불입하는 걸 깜빡했네. [불입하다 (拂入하다)]
적금의 불입액. [불입액 (拂入額)]
이 적금 통장은 월 불입액이 십만 원이다. [불입액 (拂入額)]
오늘 은행에 가서 네가 추천한 적금 들었어. [가산하다 (加算하다)]
그 적금은 원금에 이자를 가산해서 또다시 이자를 주는 적금이야. [가산하다 (加算하다)]
적금을 해약하다. [해약하다 (解約하다)]
우리 이 적금 해약하자. [해약하다 (解約하다)]
아무리 돈이 급해도 그렇지, 만기가 얼마 남지도 않은 적금을 깨자고? [해약하다 (解約하다)]
붓는 적금. [붓다]
그녀는 남편 몰래 자기 용돈을 모아 적금을 붓고 있었다. [붓다]
너는 적금을 부어서 목돈을 만드는 걸 잘하더라. [붓다]

🌷 ㅈㄱ: Initial sound 적금

ㅈㄱ ( 지금 ) : 말을 하고 있는 바로 이때에. 또는 그 즉시에. ☆☆☆ Adverbe
🌏 À L'HEURE QU'IL EST, MAINTENANT, TOUT DE SUITE: Au moment précis où l'on est en train de parler ; dans l'immédiat.
ㅈㄱ ( 저거 ) : 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronom
🌏 CELA, ÇA, CETTE CHOSE-LÀ: Terme indiquant ce qui se trouve à une certaine distance du locuteur et de l'interlocuteur.
ㅈㄱ ( 지금 ) : 말을 하고 있는 바로 이때. ☆☆☆ Nom
🌏 LE MOMENT PRÉSENT, L'INSTANT PRÉSENT: Moment précis où l'on est en train de parler.
ㅈㄱ ( 저곳 ) : 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronom
🌏 LÀ-BAS, CET ENDROIT-LÀ: Terme désignant un lieu qui est à une certaine distance du locuteur ou de l'interlocuteur.
ㅈㄱ ( 저금 ) : 돈을 모아 두거나 은행 등의 금융 기관에 맡김. 또는 그런 돈. ☆☆☆ Nom
🌏 ÉCONOMIE, ÉPARGNE: Action de mettre en réserve de l'argent ou d'en déposer dans une institution financière comme une banque ; cette somme d'argent.
ㅈㄱ ( 지각 ) : 정해진 시각보다 늦게 출근하거나 등교함. ☆☆☆ Nom
🌏 RETARD: Fait d'arriver au bureau ou à l'école plus tard que l'heure définie.
ㅈㄱ ( 지갑 ) : 돈, 카드, 명함 등을 넣어 가지고 다닐 수 있게 가죽이나 헝겊 등으로 만든 물건. ☆☆☆ Nom
🌏 PORTEFEUILLE, PORTE-MONNAIE: Produit fabriqué en cuir ou en tissu permettant d'y mettre et de transporter de l'argent, des cartes de crédit, des cartes de visite, etc.
ㅈㄱ ( 중국 ) : 아시아 동부에 있는 나라. 세계 최대의 인구와 광대한 영토를 가진 사회주의 국가이다. 주요 언어는 중국어이고 수도는 베이징이다. ☆☆☆ Nom
🌏 CHINE, L'EMPIRE DU MILIEU: Pays se situant en Asie de l'Est. Pays socialiste ayant la population la plus importante du monde et disposant aussi d'un vaste territoire. La langue principale est le chinois et sa capitale est Pékin.
ㅈㄱ ( 중간 ) : 두 사물의 사이. ☆☆☆ Nom
🌏 MILIEU: Entre deux objets.
ㅈㄱ ( 저것 ) : 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronom
🌏 CELA, ÇA, CETTE CHOSE-LÀ: Terme indiquant ce qui se trouve à une certaine distance du locuteur et de l’interlocuteur.
ㅈㄱ ( 저기 ) : 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronom
🌏 LÀ-BAS, CET ENDROIT-LÀ: Terme désignant un lieu qui est éloigné du locuteur ou de l'interlocuteur.
ㅈㄱ ( 전공 ) : 어떤 분야를 전문적으로 연구하거나 공부함. 또는 그 분야. ☆☆☆ Nom
🌏 SPÉCIALITÉ, BRANCHE, DISCIPLINE: Action d'étudier professionnellement un domaine ; ce domaine en lui-même.
ㅈㄱ ( 전기 ) : 빛이나 열을 내거나 기계 등을 움직이는 데 쓰이는 에너지. ☆☆☆ Nom
🌏 ÉLECTRICITÉ, COURANT ÉLECTRIQUE: Énergie utilisée pour éclairer, produire de la chaleur, faire fonctionner une machine, etc.
ㅈㄱ ( 조금 ) : 적은 분량이나 적은 정도. ☆☆☆ Nom
🌏 (N.) PETIT, PEU: Quantité ou degré faible.
ㅈㄱ ( 조금 ) : 분량이나 정도가 적게. ☆☆☆ Adverbe
🌏 PEU, GUÈRE, QUELQUES, LÉGÈREMENT: (Quantité ou degré) Petitement.
ㅈㄱ ( 장갑 ) : 천, 실, 가죽 등으로 만들어 손을 보호하거나 추위를 막기 위하여 손에 끼는 물건. ☆☆☆ Nom
🌏 GANT, MOUFLE, MITAINE: Objet en tissu, en fil, en cuir, etc., qu'on porte aux mains pour les protéger ou se protéger du froid.

💕Start 적금 🌾End

Start 적

적 End

Start 금

금 End

📚 Catégorie

• Apparence (121) • Présenter (famille) (41) • Expressions vestimentaires (110) • Informations géographiques (138) • Culture populaire (52) • Métiers et orientation (130) • Raconter une maladresse (28) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Habitat (159) • Différences culturelles (47) • Météo et saisons (101) • Au travail (197) • Droit (42) • Psychologie (191) • Santé (155) • Utiliser des services publics (8) • Tâches ménagères (48) • Architecture (43) • Sciences et technologies (91) • Passe-temps (103) • Culture alimentaire (104) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Relations humaines (52) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Acheter des objets (99) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Utiliser des services publics (59) • S'excuser (7) • Vie quotidienne (11) • Religions (43)