🌟 제기 (提起)

  名詞  

1. 의견이나 문제를 내놓음.

1. ていき提起: 意見や問題を持ち出すこと。

🗣️ 用例:
  • 문제 제기.
    Problem raised.
  • 반론 제기.
    Counterargument.
  • 불만 제기.
    Complaints.
  • 의혹 제기.
    Suspicion raised.
  • 이의 제기.
    Objection.
  • 나는 그들이 왜곡된 보도를 하고 있다고 비판하며 문제 제기를 했다.
    I raised the question, criticizing them for making distorted reports.
  • 사건은 마무리되었지만 그 사건의 원인에 대한 의혹 제기는 끊이지 않고 있다.
    The case has been closed, but suspicions have been raised about the cause of the incident.
  • 논문은 잘 제출했어?
    Did you submit your paper well?
    응, 심사자의 이의 제기를 받아들여서 내 논의를 많이 수정했어.
    Yeah, i've taken the examiner's objections and revised a lot of my discussions.
類義語 제언(提言): 의견이나 생각을 내놓음. 또는 그 의견이나 생각.
類義語 제의(提議): 어떤 일을 권유하거나 함께 논의하기 위해 의견이나 안건을 내놓음.

2. 소송을 일으킴.

2. ていき提起: 訴訟を起すこと。

🗣️ 用例:
  • 소송 제기.
    Litigation.
  • 소원 제기.
    Make a wish.
  • 나는 그들의 인터넷 임시 차단 조치에 대한 헌법 소원 제기를 지지한다.
    I support a constitutional appeal for their internet temporary blockage measures.
  • 나는 뜻밖의 소송 제기가 당황스러웠지만 그의 소송에 대해 침착하게 대처했다.
    I was embarrassed by the unexpected lawsuit, but i dealt with it calmly.
  • 최근에 소송에 휘말렸다며? 어떻게 된 일이야?
    I hear you've recently been involved in a lawsuit. what happened?
    지수가 내가 개발한 상품이 자기 아이디어를 표절한 것이라면서 소송 제기를 했어.
    Jisoo filed a lawsuit claiming that the product i developed plagiarized her idea.

🗣️ 発音, 活用形: 제기 (제기)
📚 派生語: 제기되다(提起되다): 의견이나 문제가 내놓아지다., 소송이 일어나다. 제기하다(提起하다): 의견이나 문제를 내놓다., 소송을 일으키다.

🗣️ 제기 (提起) @ 用例

Start

End

Start

End


芸術 (76) 地理情報 (138) 家族行事(節句) (2) 買い物 (99) 電話すること (15) 食べ物を注文すること (132) 失敗話をすること (28) 環境問題 (226) 時間を表すこと (82) 気候 (53) 韓国生活 (16) 心理 (191) 大衆文化 (82) 公共機関を利用すること (8) 映画鑑賞 (105) 学校生活 (208) 週末および休み (47) レジャー生活 (48) 言葉 (160) 家事 (48) 社会問題 (67) 挨拶すること (17) 宗教 (43) 外見を表すこと (97) スポーツ (88) 謝ること (7) 公共機関を利用すること (59) 交通を利用すること (124) マスコミ (36) 道探し (20)