🌟 주책없다
形容詞
1. 일정한 의견이나 주장이 없이 이랬다저랬다 하여 몹시 실없다.
-
주책없는 눈물.
Uncowardly tears. -
주책없는 말.
Outspoken words. -
주책없는 소리.
Nonsense. -
주책없는 여편네.
You're a shameless woman. -
주책없는 욕심.
Greed without hesitation. -
옛날에는 어른이 게임을 하면 주책없다고 했다.
In the old days, an adult said that playing games was not embarrassing. -
나는 아들이 군대 입대를 하자 주책없는 눈물이 났다.
When my son joined the army, i had tears in my eyes. -
♔
제가 주책없게 제 이야기를 마구 늘어놓았네요.
I've been rambling on about myself.
♕ 아녜요. 잘 들었어요.
No. thank you.
🗣️ 発音, 活用形: • 주책없다 (
주채겁따) • 주책없는 (주채검는) • 주책없어 (주채겁써) • 주책없으니 (주채겁쓰니) • 주책없습니다 (주채겁씀니다) • 주책없고 (주채겁꼬) • 주책없지 (주채겁찌)
📚 派生語: • 주책없이: 일정한 의견이나 주장이 없이 이랬다저랬다 하여 몹시 실없이.
🌷 ㅈㅊㅇㄷ: Initial sound 주책없다
-
ㅈㅊㅇㄷ (
주책없다
)
: 일정한 의견이나 주장이 없이 이랬다저랬다 하여 몹시 실없다.
形容詞
🌏 むていけんだ【無定見だ】。けいはくだ【軽薄だ】。みさかいない【見境ない】: 一定の固まった主張や意見がないまま、気まぐれで手当たり次第に振る舞う。 -
ㅈㅊㅇㄷ (
좌충우돌
)
: 이쪽 저쪽으로 돌아가며 사람이나 사물을 분별없이 치고받고 부딪히는 것.
名詞
🌏 うおうさおう【右往左往】: あっちへ行ったりこっちへ来たりして、無分別に人や物に突き当たること。 -
ㅈㅊㅇㄷ (
질척이다
)
: 진흙이나 반죽 등이 물기가 매우 많아 차지고 진 느낌이 들다.
動詞
🌏 どろどろする。じくじくする。べとべとする: 泥土や煉り粉などに水気がとても多くて、粘り気があって軟らかい感じがする。
• 食べ物を説明すること (78) • 歴史 (92) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 言葉 (160) • お礼 (8) • 位置を表すこと (70) • 大衆文化 (52) • 食文化 (104) • 食べ物を注文すること (132) • 一日の生活 (11) • 科学と技術 (91) • 文化の比較 (78) • 日付を表すこと (59) • 交通を利用すること (124) • 外見 (121) • 文化の違い (47) • 家族紹介 (41) • 趣味 (103) • 感情／気分を表すこと (41) • 社会制度 (81) • 曜日を表すこと (13) • 芸術 (23) • 職業と進路 (130) • 人間関係 (52) • 公共機関を利用すること (8) • 天気と季節 (101) • 社会問題 (67) • 買い物 (99) • 挨拶すること (17) • 謝ること (7)