🌟 주책없다

คำคุุณศัพท์  

1. 일정한 의견이나 주장이 없이 이랬다저랬다 하여 몹시 실없다.

1. ไม่เหมาะสม, ไม่น่าเชื่อถือ, ไม่แน่นอน, วกไปวนมา: เปลี่ยนแปลงอยู่เรื่อยโดยไม่มีความคิดเห็นหรือข้อเสนอที่แน่วแน่และไม่มีเหตุผลเป็นอย่างยิ่ง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 주책없는 눈물.
    Uncowardly tears.
  • 주책없는 말.
    Outspoken words.
  • 주책없는 소리.
    Nonsense.
  • 주책없는 여편네.
    You're a shameless woman.
  • 주책없는 욕심.
    Greed without hesitation.
  • 옛날에는 어른이 게임을 하면 주책없다고 했다.
    In the old days, an adult said that playing games was not embarrassing.
  • 나는 아들이 군대 입대를 하자 주책없는 눈물이 났다.
    When my son joined the army, i had tears in my eyes.
  • 제가 주책없게 제 이야기를 마구 늘어놓았네요.
    I've been rambling on about myself.
    아녜요. 잘 들었어요.
    No. thank you.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 주책없다 (주채겁따) 주책없는 (주채검는) 주책없어 (주채겁써) 주책없으니 (주채겁쓰니) 주책없습니다 (주채겁씀니다) 주책없고 (주채겁꼬) 주책없지 (주채겁찌)
📚 คำแผลง: 주책없이: 일정한 의견이나 주장이 없이 이랬다저랬다 하여 몹시 실없이.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การทักทาย (17) การหาทาง (20) ชีวิตในที่ทำงาน (197) ศาสนา (43) การบอกเวลา (82) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) ภาษา (160) การขอโทษ (7) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) ภูมิอากาศ (53) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) ประวัติศาสตร์ (92) กีฬา (88) ศิลปะ (23) จิตวิทยา (191) ระบบสังคม (81) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) มนุษยสัมพันธ์ (52) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การนัดหมาย (4) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) ชีวิตในเกาหลี (16) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97)