🌟 짜임
名詞
1. 조직이나 구성.
-
글의 짜임.
The fabric of the writing. -
직물의 짜임.
Woven fabric. -
짜임이 견고하다.
The fabric is solid. -
짜임이 성기다.
The fabric is a penis. -
짜임이 엉성하다.
The texture is sloppy. -
짜임이 튼튼하다.
The texture is strong. -
엄마가 떠 주신 장갑은 짜임이 촘촘해 정말 따뜻했다.
The gloves my mother gave me were really warm with tight weaving. -
현존하는 가장 오래된 목조 건물인 이 절이 지금까지도 잘 견디는 것은 속 구조의 견실한 짜임 때문이다.
This temple, the oldest wooden building in existence, has endured well to this day because of the solid fabric of its inner structure. -
♔
선생님, 지난번에 지도해 주신 대로 글의 구조를 바꿔 봤어요.
Sir, i changed the structure of the writing as you taught me last time.
♕ 그래. 확실히 예전보다 문단 구조나 글의 짜임이 상당히 많이 좋아졌구나.
Yeah. surely the structure of the paragraph and the composition of the writing are much better than before.
🗣️ 発音, 活用形: • 짜임 (
짜임)
🗣️ 짜임 @ 用例
- 느릿느릿한 짜임. [느릿느릿하다]
- 니트의 짜임이 느릿느릿하다. [느릿느릿하다]
- 개략적인 짜임. [개략적 (槪略的)]
- 조직적 짜임. [조직적 (組織的)]
🌷 ㅉㅇ: Initial sound 짜임
• 家族行事（節句） (2) • 政治 (149) • 謝ること (7) • 公演と鑑賞 (8) • 教育 (151) • 恋愛と結婚 (19) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 健康 (155) • 挨拶すること (17) • 科学と技術 (91) • 一日の生活 (11) • 人間関係 (255) • 社会問題 (67) • 家事 (48) • 外見を表すこと (97) • レジャー生活 (48) • 買い物 (99) • 住居生活 (159) • 職場生活 (197) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 失敗話をすること (28) • マスメディア (47) • お礼 (8) • 位置を表すこと (70) • 経済・経営 (273) • 法律 (42) • 心理 (191) • 病院を利用すること (204) • 招待と訪問 (28) • 芸術 (23)