🌟 짜임
名词
1. 조직이나 구성.
-
글의 짜임.
The fabric of the writing. -
직물의 짜임.
Woven fabric. -
짜임이 견고하다.
The fabric is solid. -
짜임이 성기다.
The fabric is a penis. -
짜임이 엉성하다.
The texture is sloppy. -
짜임이 튼튼하다.
The texture is strong. -
엄마가 떠 주신 장갑은 짜임이 촘촘해 정말 따뜻했다.
The gloves my mother gave me were really warm with tight weaving. -
현존하는 가장 오래된 목조 건물인 이 절이 지금까지도 잘 견디는 것은 속 구조의 견실한 짜임 때문이다.
This temple, the oldest wooden building in existence, has endured well to this day because of the solid fabric of its inner structure. -
♔
선생님, 지난번에 지도해 주신 대로 글의 구조를 바꿔 봤어요.
Sir, i changed the structure of the writing as you taught me last time.
♕ 그래. 확실히 예전보다 문단 구조나 글의 짜임이 상당히 많이 좋아졌구나.
Yeah. surely the structure of the paragraph and the composition of the writing are much better than before.
🗣️ 发音, 活用: • 짜임 (
짜임)
🗣️ 짜임 @ 配例
- 느릿느릿한 짜임. [느릿느릿하다]
- 니트의 짜임이 느릿느릿하다. [느릿느릿하다]
- 개략적인 짜임. [개략적 (槪略的)]
- 조직적 짜임. [조직적 (組織的)]
🌷 ㅉㅇ: Initial sound 짜임
• 法律 (42) • 语言 (160) • 社会问题 (67) • 文化比较 (78) • 饮食文化 (104) • 气候 (53) • 利用公共机构（邮局） (8) • 演出与欣赏 (8) • 爱情和婚姻 (28) • 利用公共机构 (8) • 建筑 (43) • 表达方向 (70) • 外表 (121) • 旅游 (98) • 表达日期 (59) • 大众文化 (82) • 约定 (4) • 科学与技术 (91) • 健康 (155) • 业余生活 (48) • 叙述服装 (110) • 打招呼 (17) • 利用医院 (204) • 艺术 (76) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 教育 (151) • 多媒体 (47) • 介绍（自己） (52) • 利用交通 (124) • 讲解料理 (119)