🌟 투표 (投票)

☆☆   名詞  

1. 선거를 하거나 어떤 일을 결정할 때 정해진 용지에 의견을 표시하여 내는 일.

1. とうひょう投票: 選挙や採決のとき、規定の用紙に意見を表示して提出すること。

🗣️ 用例:
  • 주민 투표.
    A referendum.
  • 투표 결과.
    Results of the vote.
  • 투표를 거치다.
    Go through a vote.
  • 투표로 가리다.
    Vote blind.
  • 투표로 결정하다.
    Decide by voting.
  • 투표에 불참하다.
    Absent the vote.
  • 투표에 참여하다.
    Take part in a vote.
  • 민주주의 사회에서는 시민들의 투표로 대표가 선출된다.
    In a democratic society, representatives are elected by citizens' votes.
  • 시는 무상 급식의 시행 여부를 국민들의 투표에 부치기로 결정하였다.
    The city decided to put the free school lunch to a vote.
  • 유권자들은 국회의원 선거나 대통령 선거에서 투표를 하여 정치에 참여할 수 있다.
    Voters can take part in politics by winning a seat in the national assembly or by voting in a presidential election.
  • 과연 이 행사를 하는 것이 하는 것이 좋을지 잘 모르겠습니다.
    I'm not sure if it would be a good idea to hold this event.
    그러면 찬반 투표를 실시하여 사람들의 의견을 알아봅시다.
    So let's have a vote of yes or no and get people's opinions.

🗣️ 発音, 活用形: 투표 (투표)
📚 派生語: 투표하다(投票하다): 선거를 하거나 어떤 일을 결정할 때 정해진 용지에 의견을 표시하여 … 투표되다: 선거를 하거나 가부를 결정할 때에 투표용지에 의사가 표시되어 일정한 곳에 내어…
📚 カテゴリー: 政治・行政の行為  


🗣️ 투표 (投票) @ 語義解説

🗣️ 투표 (投票) @ 用例

Start

End

Start

End


感情/気分を表すこと (41) 芸術 (76) 挨拶すること (17) 言葉 (160) 家事 (48) 職場生活 (197) 歴史 (92) 家族行事(節句) (2) 家族行事 (57) 性格を表すこと (365) 外見 (121) お礼 (8) 道探し (20) 経済・経営 (273) 時間を表すこと (82) 病院を利用すること (204) 買い物 (99) 職業と進路 (130) 謝ること (7) 健康 (155) 環境問題 (226) 大衆文化 (82) 文化の違い (47) 食べ物を注文すること (132) 公共機関を利用すること (8) 招待と訪問 (28) 住居生活 (159) 自己紹介 (52) 旅行 (98) 心理 (191)