🌟 퇴위하다 (退位 하다)

動詞  

1. 왕의 자리에서 물러나다.

1. たいいする退位する: 王位を退く。

🗣️ 用例:
  • 여왕이 퇴위하다.
    Queen abdicate.
  • 왕이 퇴위하다.
    The king abdicated.
  • 왕비가 퇴위하다.
    The queen abdicated.
  • 임금이 퇴위하다.
    Wages abdicate.
  • 황제가 퇴위하다.
    The emperor abdicated.
  • 왕은 반란 세력 때문에 강제로 퇴위하였다.
    The king was forced to abdicate because of the rebel forces.
  • 왕비가 퇴위한 후 임금은 새 왕비를 들였다.
    After the queen was deposed, the king took in a new queen.
  • 마지막 황제가 퇴위하고 공화국이 건설되었다.
    The last emperor abdicated and a republic was built.

2. 관리가 그 직위에서 물러나다.

2. たいかんする退官する: 官職にある人が職を退く。

🗣️ 用例:
  • 수상이 퇴위하다.
    Prime minister abdicate.
  • 장관이 퇴위하다.
    The minister abdicates.
  • 총리가 퇴위하다.
    Prime minister abdicate.
  • 박 장관은 일 년의 임기를 마치고 퇴위하였다.
    Minister park was deposed after serving a year.
  • 김 총리가 퇴위한 후 대통령은 새 총리를 지명하였다.
    After kim's abdication, the president nominated a new prime minister.

🗣️ 発音, 活用形: 퇴위하다 (퇴ː위하다) 퇴위하다 (퉤ː위하다)
📚 派生語: 퇴위(退位): 왕의 자리에서 물러남., 관리가 그 직위에서 물러남.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


スポーツ (88) 道探し (20) 感情/気分を表すこと (41) 学校生活 (208) 建築 (43) マスメディア (47) 一日の生活 (11) 健康 (155) 週末および休み (47) 服装を表すこと (110) 公演と鑑賞 (8) 公共機関を利用すること (8) 家事 (48) 謝ること (7) 日付を表すこと (59) 食べ物を注文すること (132) 韓国生活 (16) レジャー生活 (48) 天気と季節 (101) 失敗話をすること (28) 気候 (53) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 宗教 (43) 言葉 (160) 映画鑑賞 (105) 人間関係 (52) 政治 (149) 食文化 (104) 文化の比較 (78) 趣味 (103)