🌟 퇴위하다 (退位 하다)

глагол  

1. 왕의 자리에서 물러나다.

1. ОТРЕКАТЬСЯ ОТ ПРЕСТОЛА; ОТКАЗЫВАТЬСЯ ОТ ПРЕСТОЛА: Отказываться от места, которое должен занимать король.

🗣️ практические примеры:
  • 여왕이 퇴위하다.
    Queen abdicate.
  • 왕이 퇴위하다.
    The king abdicated.
  • 왕비가 퇴위하다.
    The queen abdicated.
  • 임금이 퇴위하다.
    Wages abdicate.
  • 황제가 퇴위하다.
    The emperor abdicated.
  • 왕은 반란 세력 때문에 강제로 퇴위하였다.
    The king was forced to abdicate because of the rebel forces.
  • 왕비가 퇴위한 후 임금은 새 왕비를 들였다.
    After the queen was deposed, the king took in a new queen.
  • 마지막 황제가 퇴위하고 공화국이 건설되었다.
    The last emperor abdicated and a republic was built.

2. 관리가 그 직위에서 물러나다.

2. ОТКАЗАТЬСЯ; ОТХОДИТЬ; УХОДИТЬ: Чиновник уходит со своего поста.

🗣️ практические примеры:
  • 수상이 퇴위하다.
    Prime minister abdicate.
  • 장관이 퇴위하다.
    The minister abdicates.
  • 총리가 퇴위하다.
    Prime minister abdicate.
  • 박 장관은 일 년의 임기를 마치고 퇴위하였다.
    Minister park was deposed after serving a year.
  • 김 총리가 퇴위한 후 대통령은 새 총리를 지명하였다.
    After kim's abdication, the president nominated a new prime minister.

🗣️ произношение, склонение: 퇴위하다 (퇴ː위하다) 퇴위하다 (퉤ː위하다)
📚 производное слово: 퇴위(退位): 왕의 자리에서 물러남., 관리가 그 직위에서 물러남.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Пресса (36) Образование (151) Пользование транспортом (124) Наука и техника (91) Спорт (88) Экономика, маркетинг (273) Искусство (76) В школе (208) Поиск дороги (20) Приглашение и посещение (28) Внешний вид (97) Работа по дому (48) Объяснение времени (82) Любовь и свадьба (19) Внешний вид (121) Звонок по телефону (15) Человеческие отношения (255) Повседневная жизнь (11) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Семейные праздники (2) СМИ (47) Просмотр фильма (105) Искусство (23) В больнице (204) Обещание и договоренность (4) В аптеке (10) Досуг (48) Приветствие (17) Покупка товаров (99) Географическая информация (138)