🌟 현저하다 (顯著 하다)
☆ 形容詞
1. 아주 분명하게 드러나 있다.
-
현저한 발견.
A striking discovery. -
현저한 변화.
A marked change. -
현저한 증가.
Significant increase. -
실적이 현저하다.
The performance is remarkable. -
차이가 현저하다.
The difference is striking. -
그 기업은 효율적인 경영을 통해 매년 현저한 성과를 올리고 있다.
The company has achieved remarkable results each year through efficient management. -
꾸준히 운동을 한 결과 몸무게가 현저하게 감소해 있었다.
As a result of steady exercise, i have lost a significant weight. -
직원들 사이에서 학력에 따른 임금의 차이가 현저했다.
There was a marked difference in wages among the employees according to their educational background.
🗣️ 発音, 活用形: • 현저하다 (
현ː저하다) • 현저한 (현ː저한) • 현저하여 (현ː저하여) 현저해 (현ː저해) • 현저하니 (현ː저하니) • 현저합니다 (현ː저함니다)
🌷 ㅎㅈㅎㄷ: Initial sound 현저하다
-
ㅎㅈㅎㄷ (
한정하다
)
: 수량이나 범위 등을 제한하여 정하다.
☆
動詞
🌏 げんていする【限定する】。かぎる【限る】: 物事の数量や範囲などを制限して定める。 -
ㅎㅈㅎㄷ (
현저하다
)
: 아주 분명하게 드러나 있다.
☆
形容詞
🌏 いちじるしい【著しい】。けんちょだ【顕著だ】: はっきりあらわれている。 -
ㅎㅈㅎㄷ (
한적하다
)
: 한가하고 조용하다.
☆
形容詞
🌏 ものしずかだ【物静かだ】: のどかで静かだ。 -
ㅎㅈㅎㄷ (
허전하다
)
: 주변에 아무것도 없어서 텅 빈 느낌이 있다.
☆
形容詞
🌏 わびしい【侘しい】。さびしい【寂しい】: 周りに何もなくて虚ろな感じがする。 -
ㅎㅈㅎㄷ (
호젓하다
)
: 외딴 곳에 있어 고요하다.
☆
形容詞
🌏 ひっそりしている: 人里離れていて静かだ。
• 人間関係 (255) • 失敗話をすること (28) • マスコミ (36) • 曜日を表すこと (13) • 公共機関を利用すること (8) • 大衆文化 (82) • 週末および休み (47) • 経済・経営 (273) • 買い物 (99) • 人間関係 (52) • 地理情報 (138) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 気候 (53) • 天気と季節 (101) • 韓国生活 (16) • 言葉 (160) • 科学と技術 (91) • 大衆文化 (52) • 芸術 (23) • レジャー生活 (48) • 薬局を利用すること (10) • 文化の違い (47) • 社会問題 (67) • 食文化 (104) • 映画鑑賞 (105) • 旅行 (98) • 服装を表すこと (110) • 料理を説明すること (119) • 公演と鑑賞 (8) • 趣味 (103)