🌟 확인되다 (確認 되다)
動詞
1. 틀림없이 그러한지가 알아보아지거나 인정되다.
-
결과가 확인되다.
Results confirmed. -
사실이 확인되다.
Fact confirmed. -
신원이 확인되다.
Identified. -
합격이 확인되다.
Pass confirmed. -
혐의가 확인되다.
Suspicion confirmed. -
조사 결과, 그는 아무런 죄가 없다는 사실이 확인되었다.
Investigation confirmed that he was innocent. -
사망한 사람들 가운데 스무 명은 아직도 신원조차 확인되지 않고 있다.
Twenty of the dead still remain unidentified. -
♔
시험 결과가 나왔나요?
Did you get the test results?
♕ 결과가 확인되는 대로 전화로 알려 드리겠습니다.
I'll call you as soon as i get the results.
🗣️ 発音, 活用形: • 확인되다 (
화긴되다) • 확인되다 (화긴뒈다)
📚 派生語: • 확인(確認): 틀림없이 그러한지를 알아보거나 인정함.
🗣️ 확인되다 (確認 되다) @ 語義解説
- 불리다 : 이름이나 명단이 소리 내어 읽혀 확인되다.
• マスコミ (36) • 言葉 (160) • 哲学・倫理 (86) • 買い物 (99) • 電話すること (15) • 大衆文化 (82) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 教育 (151) • 人間関係 (52) • 服装を表すこと (110) • 法律 (42) • 曜日を表すこと (13) • 位置を表すこと (70) • 一日の生活 (11) • 交通を利用すること (124) • 歴史 (92) • 恋愛と結婚 (28) • 旅行 (98) • 家族紹介 (41) • 住居生活 (159) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 病院を利用すること (204) • 謝ること (7) • 学校生活 (208) • 地理情報 (138) • 公共機関を利用すること (8) • 職場生活 (197) • 感情／気分を表すこと (41) • 経済・経営 (273) • 性格を表すこと (365)