🌟 확인되다 (確認 되다)
глагол
1. 틀림없이 그러한지가 알아보아지거나 인정되다.
1. ПРОВЕРЯТЬСЯ; БЫТЬ ПРОВЕРЕННЫМ: Быть признанным правдивым.
-
결과가 확인되다.
Results confirmed. -
사실이 확인되다.
Fact confirmed. -
신원이 확인되다.
Identified. -
합격이 확인되다.
Pass confirmed. -
혐의가 확인되다.
Suspicion confirmed. -
조사 결과, 그는 아무런 죄가 없다는 사실이 확인되었다.
Investigation confirmed that he was innocent. -
사망한 사람들 가운데 스무 명은 아직도 신원조차 확인되지 않고 있다.
Twenty of the dead still remain unidentified. -
♔
시험 결과가 나왔나요?
Did you get the test results?
♕ 결과가 확인되는 대로 전화로 알려 드리겠습니다.
I'll call you as soon as i get the results.
🗣️ произношение, склонение: • 확인되다 (
화긴되다) • 확인되다 (화긴뒈다)
📚 производное слово: • 확인(確認): 틀림없이 그러한지를 알아보거나 인정함.
🗣️ 확인되다 (確認 되다) @ толкование
- 불리다 : 이름이나 명단이 소리 내어 읽혀 확인되다.
• Климат (53) • Жизнь в Корее (16) • В аптеке (10) • Искусство (23) • Извинение (7) • Покупка товаров (99) • Закон (42) • Наука и техника (91) • Любовь и свадьба (19) • Поиск дороги (20) • Политика (149) • Внешний вид (97) • В общественной организации (8) • Одежда (110) • Информация о блюде (119) • В общественной организации (библиотека) (6) • Семейные мероприятия (57) • Здоровье (155) • Культура питания (104) • Пользование транспортом (124) • Любовь и брак (28) • Информация о пище (78) • Погода и времена года (101) • Общественные проблемы (67) • Выходные и отпуск (47) • Массовая культура (52) • Объяснение местоположения (70) • Разница культур (47) • Человеческие отношения (255) • Представление (семьи) (41)