🌟 떠나보내다
동사
1. 있던 곳을 떠나 다른 곳으로 가게 하다.
1. LET GO: To let someone leave a place where he/she has been and go to another place.
-
남편을 떠나보내다.
Send your husband away. -
자식들을 떠나보내다.
Send one's children away. -
객지로 떠나보내다.
Send away. -
외국으로 떠나보내다.
Send away to a foreign country. -
멀리 떠나보내다.
Send away far away. -
자식들을 모두 서울로 떠나보내고 나니 마음 한구석이 몹시 허전했다.
After sending all my children to seoul, i felt very empty. -
절친한 친구를 외국으로 떠나보낼 생각에 벌써부터 눈물이 날 것 같았다.
I was already about to cry at the thought of sending my best friend abroad. -
♔
지수가 십 년 넘게 기르던 개를 시골 할머니 댁으로 떠나보냈대.
Jisoo sent a dog she had been raising for more than a decade to her grandmother's house in the country.
♕ 그렇게 애지중지하며 키웠는데 지수가 무척 서운해 하겠네.
You must be very sad to raise her so fondly.
🗣️ 발음, 활용: • 떠나보내다 (
떠나보내다) • 떠나보내어 () • 떠나보내니 ()
🗣️ 떠나보내다 @ 뜻풀이
- 전송하다 (餞送하다) : 예를 갖추어 떠나보내다.
🗣️ 떠나보내다 @ 용례
- 수족을 떠나보내다. [수족 (手足)]
-
ㄸㄴㅂㄴㄷ (
떠나보내다
)
: 있던 곳을 떠나 다른 곳으로 가게 하다.
동사
🌏 LET GO: To let someone leave a place where he/she has been and go to another place.
• 외양 (97) • 교육 (151) • 대중 매체 (47) • 감사하기 (8) • 초대와 방문 (28) • 성격 표현하기 (110) • 철학·윤리 (86) • 여가 생활 (48) • 취미 (103) • 한국의 문학 (23) • 사회 제도 (78) • 요일 표현하기 (13) • 주말 및 휴가 (47) • 소개하기(가족 소개) (41) • 사회 문제 (226) • 종교 (43) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 음식 설명하기 (78) • 예술 (76) • 한국 생활 (16) • 가족 행사-명절 (2) • 경제·경영 (273) • 약국 이용하기 (6) • 소개하기(자기소개) (52) • 학교생활 (208) • 주거 생활 (48) • 날짜 표현하기 (59) • 외모 표현하기 (105) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2)