🌟 안일하다 (安逸 하다)

형용사  

1. 편안하고 한가롭다. 또는 편안함만을 누리려고 하는 태도가 있다.

1. IDLE; INDOLENT: Comfortable and relaxed; having an attitude of seeking comfort only.

🗣️ 용례:
  • 안일한 길.
    An easy road.
  • 안일한 상황.
    An easy situation.
  • 안일한 생활.
    An easy life.
  • 안일한 일상.
    An easy daily routine.
  • 안일하게 지내다.
    Be complacent.
  • 나는 안일한 길이 아니라 내가 진정으로 원하는 길을 선택했다.
    I chose the path i really wanted, not the easy way.
  • 아무런 걱정이 없는 안일한 상황이 나에게는 오히려 지루하고 답답하다.
    The complacent situation without any worries is rather boring and stuffy to me.
  • 요즘은 매일매일 그냥 집에서 텔레비전만 보고 있어.
    These days i just watch tv at home every day.
    그렇게 안일하게 살다 보면 금방 서른이 되고 마흔이 될 거야.
    If you live so complacent, you'll soon be 30 and 40.

2. 어떤 일을 책임감 없이 피하거나 쉽게 여겨서 관심을 적게 두는 태도가 있다.

2. LACKADASICAL; COMPLACENT: Having an attitude of not caring about something much by avoiding it irresponsibly or considering it nothing special.

🗣️ 용례:
  • 안일한 계획.
    An easy plan.
  • 안일한 대책.
    An easy countermeasure.
  • 안일한 자세.
    An easy posture.
  • 안일한 정신.
    A restless spirit.
  • 안일한 태도.
    An easy attitude.
  • 안일하게 방심하다.
    Be complacent.
  • 최 팀장은 시간이 지나면 모든 문제가 저절로 해결될 거라는 안일한 생각을 가졌다.
    Choi had a complacent idea that all problems would be solved by themselves over time.
  • 안일하게 대처했던 것이 화근이 되어 큰 사고를 야기했다.
    Being complacent became a source of trouble, causing a major accident.
  • 그렇게 작은 일은 신경 쓰지 말고 그냥 대충 넘어가자.
    Never mind such a small thing, let's just skip it.
    너처럼 안일하게 계획을 세우니까 나중에 문제가 생기는 거야.
    I'm planning it in a relaxed way like you, and then i'm in trouble later.

🗣️ 발음, 활용: 안일하다 (아닐하다) 안일한 (아닐한) 안일하여 (아닐하여) 안일해 (아닐해) 안일하니 (아닐하니) 안일합니다 (아닐함니다)
📚 파생어: 안일(安逸): 편안하고 한가로움. 또는 그것만을 누리려는 태도.

🌷 ㅇㅇㅎㄷ: 초성 안일하다

시작

시작

시작

시작


여가 생활 (48) 경제·경영 (273) 물건 사기 (99) 날짜 표현하기 (59) 인사하기 (17) 지리 정보 (138) 주거 생활 (48) 영화 보기 (8) 전화하기 (15) 가족 행사-명절 (2) 철학·윤리 (86) 문화 차이 (52) 감정, 기분 표현하기 (191) 종교 (43) 길찾기 (20) 사회 제도 (78) 역사 (92) 사과하기 (7) 사회 문제 (226) 집안일 (41) 식문화 (104) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 연애와 결혼 (28) 과학과 기술 (91) 음식 주문하기 (132) 공연과 감상 (52) 건축 (43) 대중 매체 (47) 개인 정보 교환하기 (46) 실수담 말하기 (19)