🌟 여의찮다 (如意 찮다)
형용사
1. 일이 마음대로 되지 않는 상태이다.
1. UNSATISFACTORY: Things not going as one wants.
-
거동이 여의찮다.
Have a poor movement. -
대화가 여의찮다.
Conversation is not easy. -
사정이 여의찮다.
Things are not going well. -
장소가 여의찮다.
The place is not very good. -
학업이 여의찮다.
My studies are poor. -
확보가 여의찮다.
It is not secure. -
환경이 여의찮다.
The environment is poor. -
형편이 여의찮은 우리 집은 오빠들만 대학에 보내기도 빠듯했다.
My poor family was barely able to send only my brothers to college. -
오늘은 파도가 거세서 뱃일을 나가는 것이 여의찮았다.
The waves were so strong that it was difficult to get out of the boat today. -
♔
집에서 회사까지는 지하철과 버스를 두 번씩 갈아타야 해요.
You have to change trains and buses twice from home to work.
♕ 교통이 여의찮아서 다니기 힘들겠어요.
The traffic's bad, so it's hard to get around.
🗣️ 발음, 활용: • 여의찮다 (
여의찬타) • 여의찮다 (여이찬타) • 여의찮은 (여의차는여이차는) • 여의찮아 (여의차나여이차나) • 여의찮으니 (여의차느니여이차느니) • 여의찮습니다 (여의찬씀니다여이찬씀니다) • 여의찮고 (여의찬코여이찬코) • 여의찮지 (여의찬치여이찬치)
-
ㅇㅇㅊㄷ (
알아채다
)
: 어떤 일의 분위기를 짐작으로 미리 알다.
☆
동사
🌏 SENSE; SCENT; GET SCENT OF: To know the atmosphere of something by guess. -
ㅇㅇㅊㄷ (
우연찮다
)
: 꼭 우연한 것은 아니지만 뜻한 것도 아니다.
형용사
🌏 RATHER ACCIDENTAL; RATHER CASUAL: Neither exactly accidental nor intentional. -
ㅇㅇㅊㄷ (
여의찮다
)
: 일이 마음대로 되지 않는 상태이다.
형용사
🌏 UNSATISFACTORY: Things not going as one wants. -
ㅇㅇㅊㄷ (
양에 차다
)
: 배가 부르다.
🌏 FILL ONE'S MAXIMUM: For one's stomach to be full.
• 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 연애와 결혼 (28) • 길찾기 (20) • 가족 행사-명절 (2) • 건강 (155) • 주말 및 휴가 (47) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 환경 문제 (81) • 집안일 (41) • 식문화 (104) • 건축 (43) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 약국 이용하기 (6) • 경제·경영 (273) • 물건 사기 (99) • 공공기관 이용하기 (59) • 병원 이용하기 (10) • 언어 (160) • 약속하기 (4) • 실수담 말하기 (19) • 기후 (53) • 외양 (97) • 하루 생활 (11) • 음식 주문하기 (132) • 소개하기(가족 소개) (41) • 스포츠 (88) • 예술 (76) • 시간 표현하기 (82) • 사회 제도 (78) • 여행 (98)