•
경제가 어려워지자 많은 회사들이 줄줄이 문을 닫았다.
Many companies were shut down one after another as the economy became difficult.
•
승규는 다른 사람 이야기는 듣지도 않고 자기 이야기만 줄줄이 늘어놓았다.
Seung-gyu did not listen to other people's stories, but only his own stories lined up.
•
이곳은 강변을 따라 벚나무가 줄줄이 늘어서 있어 봄이 되면 장관을 이룬다.
This place has a row of cherry trees along the riverside, creating a spectacular view in spring.
•
미끼도 없는 찌에 고기들이 줄줄이 낚여 올라왔다.
A string of meat came up from the decoy without bait.
•
가을이 되자 나무 가지마다 열매가 줄줄이 열렸다.
By fall, fruit was in a row in each branch of the tree.
•
굵직한 고구마를 캔 넝쿨에서 그보다 큰 고구마들이 줄줄이 엮여서 나왔다.
A string of larger sweet potatoes came out of the canned vine.
♔
지난 달에는 학교 전체가 정전되더니 이번에는 도난 사고가 났대.
Last month the whole school went black and this time there was a theft.
♕
학교에 크고 작은 사건이 줄줄이 터지는구나.
There's a string of big and small incidents at school.
•ㅈㅈㅇ (
직장인
)
: 직장에 다니는 사람.
[WORKER: A person who works at the workplace.]
☆☆
명사
•ㅈㅈㅇ (
지지율
)
: 선거 등에서 투표하는 사람들이 어떤 후보를 지지하는 비율.
[APPROVAL RATING: A rating based on voters' support towards a certain candidate in an election, etc.]
☆
명사
•ㅈㅈㅇ (
줄줄이
)
: 줄마다 모두.
[ALL; IN ONE'S ENTIRETY: On each and every line.]
☆
부사
•ㅈㅈㅇ (
제조업
)
: 원료를 가공하여 물건을 만드는 사업.
[THE MANUFACTURING INDUSTRY: A business that engages in processing materials to make an item.]
☆
명사
•ㅈㅈㅇ (
지진아
)
: 학습이나 지능의 발달이 보통 아이들보다 느린 아이.
[MENTALLY CHALLENGED CHILD: A child who is slower than others in the development of intelligence or learning ability.]
명사
•ㅈㅈㅇ (
지짐이
)
: 프라이팬에 기름을 두르고 지져 만든 음식.
[JIJIMI: Pan-fried food made by cooking something on a greased frying pan.]
명사
•ㅈㅈㅇ (
진종일
)
: 아침부터 저녁까지의 동안.
[ALL DAY: From morning till night.]
명사
•ㅈㅈㅇ (
진종일
)
: 아침부터 저녁까지 내내.
[ALL DAY; THE WHOLE DAY: Throughout the day from morning till night.]
부사
•ㅈㅈㅇ (
조정안
)
: 제삼자가 다투는 당사자 사이에 끼어서 다툼을 그치게 하도록 제시하는 안.
[AMENDED PLANS; COMPROMISE PROPOSAL: A proposal made by a third party who intervenes in a dispute to make the opposing parties end their dispute.]
명사
•ㅈㅈㅇ (
중재인
)
: 다투는 사람들 사이에 끼어들어 당사자들을 화해시키는 사람.
[ARBITRATOR: A person who intervenes and makes the contending parties reconcile.]
명사
•ㅈㅈㅇ (
중죄인
)
: 무겁고 큰 죄를 지은 사람.
[FELON: A person who has committed a serious and grave crime.]
명사
•ㅈㅈㅇ (
집주인
)
: 집의 주인.
[LANDLORD; LANDLADY: The owner of a house.]
명사
•ㅈㅈㅇ (
점점이
)
: 점을 찍은 듯이 여기저기 흩어지는 모습으로.
[LIKE DOTS: In a manner of being dispersed everywhere like dots.]
부사
•ㅈㅈㅇ (
주재원
)
: 직무상 어떤 일을 담당하기 위해 자기 나라를 떠나 일정한 곳에 머물러 있는 사람.
[CORPORATE EXPAT: A person who stays at a certain while away from his/her home country to perform duties mandated by his/her role.]
명사
•ㅈㅈㅇ (
집집이
)
: 집 하나하나마다. 또는 모든 집마다.
[FROM DOOR TO DOOR: At each house; at every house.]
부사
•ㅈㅈㅇ (
조직원
)
: 조직을 이루고 있는 사람.
[MEMBER: Any of the persons who comprise an organization.]
명사
•ㅈㅈㅇ (
적잖이
)
: 적지 않은 수나 양으로.
[A LOT: Not in a small number or quantity.]
부사
•ㅈㅈㅇ (
점쟁이
)
: 다른 사람의 운명이나 앞날을 예언하는 것을 직업으로 하는 사람.
[FORTUNE TELLER: A person who predicts others' destiny or future as an occupation.]
명사
•ㅈㅈㅇ (
제조일
)
: 물건을 만든 날짜.
[DATE OF PRODUCTION: The date on which an item is made.]
명사