🌟 이라야
조사
1. 어떤 일의 조건으로 그것만이 가능함을 나타내는 조사.
1. IRAYA: A postpositional particle used when the thing is only possible as a precondition of something.
-
정정당당하게 얻은 금메달이라야 값진 것이다.
A fair and square gold medal is worth it. -
열정이 있는 사람이라야 무엇에든지 도전할 수 있다.
Only a passionate person can challenge anything. -
호소력이 있는 내용이라야 관객들을 빠져들게 할 수 있다.
Appealing content can attract audiences. -
♔
너는 왜 장비들을 사서 쓰지 않고 굳이 만들어서 써?
Why do you have to make and use equipment instead of buying it?
♕ 수리 장비들은 내 손으로 만든 것이라야 손에도 익고 쓰기도 편해.
The repair equipment is made by my hands, so it's easy to use and familiar to my hands.
참고어
라야: 어떤 일의 조건으로 그것만이 가능함을 나타내는 조사., 어떤 것을 중요하지 않게 …
2. 어떤 것을 중요하지 않게 생각하며 말함을 나타내는 조사.
2. IRAYA: A postpositional particle used to imply that one is speaking in such a way that one does not think something is important.
-
그곳에 갖추어진 소품이라야 낡고 쓸모없는 것들밖에 없었다.
All the props there were old and useless. -
우리 집 주변의 공원이라야 나무 몇 그루 있는 공터일 뿐이다.
A park around my house is just a vacant lot with a few trees. -
그 집의 재산이라야 겨우 남편이 취미로 모은 잡동사니들이다.
The property of the house is a mere hobby of the husband's collection. -
♔
이 옷을 입고 나가려고?
You're going out in these clothes?
♕ 응. 내 옷이라야 뭐 별 게 없어서.
Yeah. there's nothing much about my clothes.
참고어
라야: 어떤 일의 조건으로 그것만이 가능함을 나타내는 조사., 어떤 것을 중요하지 않게 …
📚 주석: 받침 있는 명사나 부사어 뒤에 붙여 쓴다.
-
ㅇㄹㅇ (
어린이
)
: 4, 5세부터 초등학생까지의 어린아이.
☆☆☆
명사
🌏 CHILDREN; KIDS: A young boy and girl from those aged four or five to elementary school students. -
ㅇㄹㅇ (
어린애
)
: 나이가 적은 아이.
☆☆
명사
🌏 CHILD; KID: An abbreviated word for a young boy or girl. -
ㅇㄹㅇ (
어려움
)
: 힘들거나 괴로운 것.
☆☆
명사
🌏 DIFFICULTIES; TROUBLE; HARDSHIP: A thing that is difficult and painful to do. -
ㅇㄹㅇ (
온라인
)
: 인터넷을 통해 다른 컴퓨터와 연결되거나 다른 컴퓨터에 접근이 가능한 상태.
☆☆
명사
🌏 ONLINE: The state of being connected to or being able to access other computers through the Internet. -
ㅇㄹㅇ (
외로움
)
: 세상에 혼자 있는 것 같은 쓸쓸한 느낌.
☆☆
명사
🌏 LONELINESS: A solitary feeling of being alone in the world. -
ㅇㄹㅇ (
양로원
)
: 의지할 데 없는 노인을 돌보는 시설.
☆
명사
🌏 NURSING HOME: A facility for taking care of old people who have no one to rely on. -
ㅇㄹㅇ (
언론인
)
: 신문사, 잡지사, 방송국 등의 언론 기관에서 언론과 관계된 일을 직업으로 하는 사람.
☆
명사
🌏 JOURNALIST: A person who practices journalism as his/her profession in the press such as newspapers, magazines, broadcasting companies etc. -
ㅇㄹㅇ (
외래어
)
: 다른 나라에서 들어온 말로 국어처럼 쓰이는 단어.
☆
명사
🌏 BORROWED WORD; LOAN WORD: A word that has been naturalized after being adopted from a foreign country.
• 외양 (97) • 물건 사기 (99) • 연애와 결혼 (28) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 영화 보기 (8) • 직장 생활 (197) • 사회 제도 (78) • 성격 표현하기 (110) • 건강 (155) • 언론 (36) • 날짜 표현하기 (59) • 병원 이용하기 (10) • 문화 차이 (52) • 교육 (151) • 정치 (149) • 공공기관 이용하기 (59) • 하루 생활 (11) • 언어 (160) • 교통 이용하기 (124) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 약국 이용하기 (6) • 복장 표현하기 (121) • 소개하기(자기소개) (52) • 과학과 기술 (91) • 문화 비교하기 (47) • 인간관계 (255) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 가족 행사 (57) • 시간 표현하기 (82) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8)