🌟 점철하다 (點綴 하다)
동사
1. 관련이 있는 상황이나 사실 등이 서로 이어지다. 또는 그것들을 서로 잇다.
1. BE DOTTED; DOT: For related situations, facts, etc., to be interconnected, or to make a connection between them.
-
생애를 점철하다.
Trace one's life to a thread. -
역사를 점철하다.
Trace history. -
일생을 점철하다.
Spill one's life. -
그는 사업에 실패한 후 오직 방랑으로 점철했다.
After failing in his business, he glanced only in his wanderings. -
주인공들 사이에서의 내적 갈등이 작품 전반을 점철하고 있다.
Internal conflicts among the main characters are taking place throughout the work. -
♔
아일랜드 역사를 점철한 것은 영국 지배에 대한 저항이라고 해도 과언이 아니에요.
It is no exaggeration to say that it is a resistance to british rule that marks irish history.
♕ 그만큼 영국에 대한 저항이 계속되었다는 뜻이군요.
Which means the resistance to britain continued.
🗣️ 발음, 활용: • 점철하다 (
점철하다)
📚 파생어: • 점철(點綴): 관련이 있는 상황이나 사실 등이 서로 이어짐. 또는 그것들을 서로 이음.
-
ㅈㅊㅎㄷ (
절친하다
)
: 매우 친하다.
☆
형용사
🌏 CLOSE: Very intimate -
ㅈㅊㅎㄷ (
자칫하다
)
: 어쩌다가 조금 어긋나거나 잘못되다.
☆
동사
🌏 FAIL AT THE SLIGHTEST SLIP: To go wrong or go awry accidentally.
• 언어 (160) • 스포츠 (88) • 실수담 말하기 (19) • 대중 매체 (47) • 소개하기(가족 소개) (41) • 사회 제도 (78) • 집안일 (41) • 전화하기 (15) • 학교생활 (208) • 가족 행사-명절 (2) • 기후 (53) • 과학과 기술 (91) • 환경 문제 (81) • 음식 주문하기 (132) • 대중 문화 (82) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 병원 이용하기 (10) • 공연과 감상 (52) • 사과하기 (7) • 주거 생활 (48) • 언론 (36) • 소개하기(자기소개) (52) • 여행 (98) • 감사하기 (8) • 경제·경영 (273) • 법 (42) • 역사 (92) • 한국 생활 (16) • 초대와 방문 (28) • 감정, 기분 표현하기 (191)