🌟 불평등하다 (不平等 하다)
Тэмдэг нэр
1. 차별이 있어 평등하지 않다.
1. ТЭГШ БУС: ялгавартай, эрх тэгш биш.
-
불평등한 관계.
An unequal relationship. -
불평등한 구조.
Unequal structure. -
불평등한 조약.
Unequal treaties. -
대우가 불평등하다.
Treatment is unequal. -
지위가 불평등하다.
Status is unequal. -
소득의 불평등한 분배는 계층의 격차를 크게 심화시켰다.
The unequal distribution of income has greatly deepened the gap in the hierarchy. -
조선 시대에는 남자와 여자의 사회적인 지위가 매우 불평등하여서 여자들은 원하는 직업을 갖기가 힘들었다.
During the joseon dynasty, the social status of men and women was so unequal that it was difficult for women to have the jobs they wanted. -
♔
똑같은 돈을 받고 다른 사람들은 쉬는데 왜 우리만 힘든 일을 해야 하는 거지?
Why do we have to do the hard work when others get the same money and rest?
♕ 맞아, 이건 불평등한 대우야.
Right, this is an unequal treatment.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 불평등하다 (
불평등하다) • 불평등한 (불평등한) • 불평등하여 (불평등하여) 불평등해 (불평등해) • 불평등하니 (불평등하니) • 불평등합니다 (불평등함니다)
📚 Үүсмэл үг: • 불평등(不平等): 차별이 있어 평등하지 않음.
🌷 ㅂㅍㄷㅎㄷ: Initial sound 불평등하다
-
ㅂㅍㄷㅎㄷ (
불평등하다
)
: 차별이 있어 평등하지 않다.
Тэмдэг нэр
🌏 ТЭГШ БУС: ялгавартай, эрх тэгш биш.
• хэл (160) • хүн хоорондын харилцаа (52) • хүн хоорондын харилцаа (255) • байр, байршил тайлбарлах (70) • спорт (88) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • болзоо тавих (4) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • олон нийтийн соёл (82) • нийгмийн тогтолцоо (81) • сургуулийн амьдрал (208) • утсаар ярих (15) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • гадаад төрх (121) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • нэг өдрийн амьдрал (11) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • эд зүйлс худалдан авах (99) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • олон нийтийн соёл (52) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • кино үзэх (105) • гэрийн ажил (48) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • талархал илэрхийлэх (8) • урлаг (23)