🌟 입국 (入國)

☆☆ Нэр үг

1. 자기 나라 안으로 들어옴. 또는 다른 나라 안으로 들어감.

1. УЛСЫН ХИЛЭЭР НЭВТРЭН ОРОХ: өөрийн улс руу орох явдал. мөн өөр улс орны хилээр орох явдал.

🗣️ Жишээ:

불법 입국.
Illegal entry.
입국 경로.
Entry path.
입국 금지.
No entry.
입국 목적.
For entry purposes.
입국 수속.
Immigration.
입국 신고서.
A disembarkation card.
입국 심사.
Immigration.
입국 절차.
Entry procedure.
입국을 금지당하다.
Be barred from entering the country.
입국을 하다.
Entry.
입국을 허락하다.
Permit entry.
한국인은 구십 일 미만의 여행을 목적으로 일본에 입국을 할 때에는 비자가 필요하지 않다.
Koreans do not need a visa to enter japan for the purpose of traveling less than 90 days.
나는 열두 시간의 비행 끝에 미국에 도착했지만 여행 목적이 의심스럽다는 이유로 입국을 거절당했다.
I arrived in the united states after a 12-hour flight but was denied entry for questioning the purpose of my trip.
♔ 저도 한국으로의 입국이 거절될 수 있습니까?
Can i be denied entry to korea?
♕ 여권과 비자, 한국을 방문한 목적이 확실하다면 특별히 문제될 것은 없어요.
If you're sure about your passport, visa, and purpose of your visit to korea, there's no particular problem.

Эсрэг үг

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 입국 (입꾹) • 입국이 (입꾸기) • 입국도 (입꾹또) • 입국만 (입꿍만)
📚 Үүсмэл үг: • 입국하다(入國하다): 자기 나라 안으로 들어오다. 또는 다른 나라 안으로 들어가다.
📚 Ангилал: аялал

🗣️ 입국 (入國) @ Жишээ

입국 심사의 절차가 어떻게 되나요? [패스포트 (passport)]
입국 게이트. [게이트 (gate)]
입국 게이트에는 비행기를 타려는 사람들이 줄을 서고 있었다. [게이트 (gate)]
입국 수속. [수속 (手續)]
입국 수속이 까다롭지 않아서 나는 빨리 공항을 나올 수 있었다. [수속 (手續)]
입국 검사장. [검사장 (檢査場)]
공항 입국 심사대에서는 신원이 불명한 사람들에게 입국 불허를 내렸다. [불명하다 (不明하다)]
그들은 입국 허가를 받지 못하자 배를 타고 몰래 들어가는 불법적인 방법을 동원했다. [불법적 (不法的)]
외국에서 돌아온 여자는 공항에서 입국 절차를 밟았다. [밟다]
우리는 입국 금지 해제가 되고 나서야 한국으로 돌아올 수 있었다. [해제 (解除)]
입국 심사에서 신원이 불확실한 외국인들은 공항에 하루 동안 연금됐다. [연금되다 (軟禁되다)]
입국 금지. [금지 (禁止)]
입국 금지령. [금지령 (禁止令)]

🌷 ㅇㄱ: Initial sound 입국

ㅇㄱ ( 입구 ) : 안으로 들어갈 수 있는 문이나 통로. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ОРОХ ХААЛГА: дотогш нэвтэрч болохуйц хаалга буюу нэвтрэх гарц.
ㅇㄱ ( 안개 ) : 땅 가까이에서 수증기가 뭉쳐 아주 작은 물방울들이 부옇게 떠 있는 현상. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 МАНАН: газрын чийг буюу усан жижиг дусал өглөө эрт хөөрөхгүй сааралтан байх зүйл
ㅇㄱ ( 안경 ) : 눈을 보호하거나 시력이 좋지 않은 사람이 잘 볼 수 있도록 눈에 쓰는 물건. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 НҮДНИЙ ШИЛ: хараа муутай хүнийг сайн хардаг болгох, мөн нүдийг хамгаалах зориулалттай, нүдэнд зүүдэг эд.
ㅇㄱ ( 약간 ) : 얼마 되지 않게. 또는 얼마쯤. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ЖООХОН, ЖААХАН, БАГА ЗЭРЭГ, ЯЛИМГҮЙ, ШАЛИХГҮЙ, ЯЛИГҮЙ: төдий их биш. мөн төдийхөн.
ㅇㄱ ( 야구 ) : 아홉 명씩으로 이루어진 두 팀이 공격과 수비를 번갈아 하며, 상대 선수가 던진 공을 방망이로 치고 경기장을 돌아 점수를 내는 경기. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 БЭЙСБОЛ: есөн хүний бүрэлдэхүүнтэй хоёр баг ээлжлэн довтолж хамгаалалт хийж, эсрэг талын тамирчны шидсэн бөмбөгийг цохиураар цохиж талбайг тойрон гүйж оноо авдаг спортын тэмцээн.
ㅇㄱ ( 얘기 ) : 어떠한 사실이나 상태, 현상, 경험, 생각 등에 관해 누군가에게 하는 말. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЯРИА: ямар нэгэн бодит хэрэг явдал болон байр байдал, үзэгдэл, үзэж туулсан зүйл, бодол зэргийн талаар хэн нэгэнд өгүүлэх үг.
ㅇㄱ ( 얼굴 ) : 눈, 코, 입이 있는 머리의 앞쪽 부분. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 НҮҮР: нүд, хамар, ам байх толгойн урд хэсэг.
ㅇㄱ ( 여권 ) : 다른 나라를 여행하는 사람의 신분이나 국적을 증명하고, 여행하는 나라에 그 사람의 보호를 맡기는 문서. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ГАДААД ПАСПОРТ: өөр улс оронд аялаж буй хүний биеийн байцаалт буюу иргэншлийг нотолдог, аялаж буй оронд тухайн хүний аюулгүй байдлыг даатгасан бичиг баримт.
ㅇㄱ ( 여기 ) : 말하는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Төлөөний үг
🌏 ЭНЭ, ЭНД: ярьж байгаа хүн өөртөө ойр байгаа газрыг заан хэлэх үг.
ㅇㄱ ( 악기 ) : 음악을 연주하는 데 쓰는 기구. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХӨГЖМИЙН ЗЭМСЭГ: дуу аялгуу тоглоход хэрэглэдэг хэрэгсэл.
ㅇㄱ ( 외국 ) : 자기 나라가 아닌 다른 나라. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ГАДААД: өөрийн улс орон бус өөр улс орон.
ㅇㄱ ( 요금 ) : 시설을 쓰거나 구경을 하는 값으로 내는 돈. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ТӨЛБӨР, ХУРААМЖ, ҮНЭ, ХӨЛС: байгууламж буюу төхөөрөмж ашиглах буюу үзэж сонирхсоны төлбөр болгон төлдөг мөнгө.
ㅇㄱ ( 연극 ) : 배우가 무대 위에서 대본에 따라 관객에게 연기를 보이는 것. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЖҮЖИГ, ДРАМ: жүжигчин, тайзан дээр зохиолын дагуу жүжиглэн тоглож үзүүлэх зүйл.
ㅇㄱ ( 월급 ) : 일한 대가로 한 달마다 지급하는 보수. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЦАЛИН, САРЫН ЦАЛИН: ажилласны хөлсөнд нэг сар тутамд олгодог хөлс мөнгө.
ㅇㄱ ( 연결 ) : 둘 이상의 사물이나 현상 등이 서로 이어지거나 관계를 맺음. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХОЛБОЛТ, ХОЛБОО, ЗАЛГАА, ХОЛБОХ, ЗАЛГАХ: хоёроос дээш эд зүйл, биет, үзэгдэл зэрэг хоорондоо залгагдах буюу холбогдох.
ㅇㄱ ( 약간 ) : 얼마 되지 않음. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЖООХОН, ЖААХАН, БАГА ЗЭРЭГ, ЯЛИМГҮЙ, ШАЛИХГҮЙ, ЯЛИГҮЙ: нэг их биш.
ㅇㄱ ( 아기 ) : 젖을 먹는 아주 어린 아이. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 НЯРАЙ ХҮҮХЭД, НЯЛХ ХҮҮХЭД: төрөөд удаагүй, хөхөөр хооллодог хүүхэд.
ㅇㄱ ( 약국 ) : 약사가 약을 만들거나 파는 곳. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЭМИЙН САН: эмийн санч эм найруулж худалдах буюу бэлэн эм худалддаг газар.
ㅇㄱ ( 영국 ) : 유럽 북서쪽 끝에 있는 섬나라. 산업 혁명이 시작된 나라로 각종 공업이 발달하였으며 입헌 군주국이다. 주요 언어는 영어이고 수도는 런던이다. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АНГЛИ УЛС, ИХ БРИТАНИ УЛС, ИХ БРИТАНИ УМАРД ИРЛАНДЫН НЭГДСЭН ВАНТ УЛС: Европ тивийн баруун хойд хэсгийн эцэст орших арлын улс. аж үйлдвэрийн хувьсгал эхлэсэн улс бөгөөд үндсэн хуульт хаант засаглалтай. албан ёсны хэл нь англи хэл, нийслэл нь Лондон.
ㅇㄱ ( 이곳 ) : 말하는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Төлөөний үг
🌏 ЭНЭ ГАЗАР: ярьж буй хүнд ойрхон газрыг заах үг.
ㅇㄱ ( 일곱 ) : 여섯에 하나를 더한 수. ☆☆☆ Тооны нэр
🌏 ДОЛОО: зургаа дээр нэгийг нэмсэн тоо.
ㅇㄱ ( 육교 ) : 도로나 철로 위를 건너갈 수 있도록 만든 다리. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ГҮҮР: машин зам болон төмөр замын дээгүүр хийсэн гарц.
ㅇㄱ ( 이거 ) : 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ Төлөөний үг
🌏 ЭНЭ, ЭНЭ ЮМ, ЭНЭ ЗҮЙЛ: ярьж буй хүнд ойрхон байх болон ярьж буй хүний бодож буй зүйлийг заадаг үг.
ㅇㄱ ( 이것 ) : 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ Төлөөний үг
🌏 ЭНЭ ЗҮЙЛ, ЭНЭ, ЭНЭ ЮМ: ярьж буй хүнд ойр байгаа болон ярьж буй хүний бодож буй зүйлийг заадаг үг.
ㅇㄱ ( 인기 ) : 어떤 대상에 쏠리는 많은 사람들의 높은 관심이나 좋아하는 마음. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 НЭР ХҮНД, АЛДАР НЭР: ямар нэг зүйлд хошуурах олон хүмүүсийн их анхаарал, дурлах сэтгэл.
ㅇㄱ ( 일곱 ) : 여섯에 하나를 더한 수의. ☆☆☆ Тодотгол үг
🌏 ДОЛООН: зургаа дээр нэгийг нэмсэн тооны.
ㅇㄱ ( 일기 ) : 날마다 그날그날 겪은 일이나 생각, 느낌 등을 적은 글. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ӨДРИЙН ТЭМДЭГЛЭЛ: өдөр бүр тухайн өдөр болсон явдал, санаа бодол, мэдрэмж зэргийг тэмдэглэсэн бичиг.

💕Start 입국 🌾End

Start 입

입 End

Start 국

국 End

📚 Ангилал

• улс төр (149) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • уур амьсгал (53) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • гадаад төрх (121) • спорт (88) • нэг өдрийн амьдрал (11) • урлаг (23) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хэвлэл мэдээлэл (36) • нийгмийн тогтолцоо (81) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • олон нийтийн соёл (82) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • мэндчилэх (17) • барилга байшин (43) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • сэтгэл зүй (191) • хэл (160) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хууль (42) • байр, байршил тайлбарлах (70) • урлаг (76) • түүх (92) • урих, зочилох (28) • хүн хоорондын харилцаа (255) • байгаль орчны асуудал (226) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • хувийн мэдээллээ солилцох (46)