🌟 구급차 (救急車)

☆ Нэр үг

1. 생명이 위급한 환자나 부상자를 신속하게 병원으로 실어 나르는 자동차.

1. ТҮРГЭН ТУСЛАМЖИЙН ТЭРЭГ, ТҮРГЭН ТУСЛАМЖИЙН МАШИН: ам нас нь онц аюултай өвчтөн буюу бэртэж гэмтсэн хүнийг хурдан шуурхай эмнэлэгт хүргэх машин.

🗣️ Жишээ:

구급차를 부르다.
Call an ambulance.
구급차를 타다.
Take an ambulance.
구급차로 이송하다.
Transfer by ambulance.
구급차에 실려 가다.
Carried in an ambulance.
구급차에 태우다.
Get in an ambulance.
교통사고 부상자들은 구급차로 병원까지 이송되었다.
Those injured in traffic accidents were taken by ambulance to the hospital.
민준이는 경기 중에 정신을 잃고 구급차에 실려 나갔다.
Min-jun lost his mind during the game and was taken out in an ambulance.
♔ 어젯밤에 갑자기 어머니가 쓰러지셨다면서요?
I heard your mother suddenly collapsed last night.
♕ 네. 구급차까지 오고 정말 난리였어요.
Yeah. they came all the way to the ambulance and it was crazy.

Ойролцоо үг

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 구급차 (구ː급차)
📚 Ангилал: тээврийн хэрэгсэл эмнэлгээр үйлчлүүлэх

🗣️ 구급차 (救急車) @ Үгийн тайлбар

왱왱대다 : 소방차나 구급차 등이 계속 경적을 울리다.
왱왱 : 소방차나 구급차 등이 경적을 계속 울릴 때 나는 소리.
왱왱거리다 : 소방차나 구급차 등이 계속 경적을 울리다.
왱왱하다 : 소방차나 구급차 등이 계속 경적을 울리다.

🗣️ 구급차 (救急車) @ Жишээ

구급차 호송. [호송 (護送)]
구급차 소리는 점점 멀어졌다. [멀어지다]
출동시킨 구급차. [출동시키다 (出動시키다)]
교통사고 현장에 도착한 구조대원들은 환자를 들것에 실어 구급차 안으로 운반했다. [들것]
움직이지 마세요. 들것을 가져와서 구급차로 모셔다 드리겠습니다. [들것]

🌷 ㄱㄱㅊ: Initial sound 구급차

ㄱㄱㅊ ( 구급차 ) : 생명이 위급한 환자나 부상자를 신속하게 병원으로 실어 나르는 자동차. ☆ Нэр үг
🌏 ТҮРГЭН ТУСЛАМЖИЙН ТЭРЭГ, ТҮРГЭН ТУСЛАМЖИЙН МАШИН: ам нас нь онц аюултай өвчтөн буюу бэртэж гэмтсэн хүнийг хурдан шуурхай эмнэлэгт хүргэх машин.
ㄱㄱㅊ ( 건강체 ) : 정신적, 육체적으로 아무 탈이 없이 튼튼한 몸. Нэр үг
🌏 ЭРҮҮЛ БИЕ БЯЛДАР: оюун ухаан, бие бялдарын хувьд ямар ч өвчингүй, чийрэг бие.
ㄱㄱㅊ ( 갓김치 ) : 갓의 잎과 줄기로 담근 김치. Нэр үг
🌏 ГАДКИМЧИ, НАВЧИТ ГИЧНИЙ КИМЧИ: навчит гичний навч болон ишээр дарсан кимчи.
ㄱㄱㅊ ( 그거참 ) : 안타까움이나 아쉬움, 놀라움의 뜻을 나타낼 때 하는 말. Аялга үг
🌏 ЁСТОЙ НЭГ, ХЭЭ БАС, АЙ ХАЙРХАН: харуусан гэмших, гайхах зэрэг утга илэрхийлэхдээ хэрэглэдэг үг.
ㄱㄱㅊ ( 그것참 ) : 안타까움이나 아쉬움, 놀라움의 뜻을 나타낼 때 하는 말. Аялга үг
🌏 ЁСТОЙ, ҮНЭХЭЭР: харамсал, харуусал, гайхсанаа илэрхийлэх үед хэлдэг үг.
ㄱㄱㅊ ( 기관차 ) : 사람을 태우는 열차나 화물을 운반하는 열차 등을 끄는 데에 쓰이는 철도 차량. Нэр үг
🌏 ЗҮТГҮҮРИЙН МАШИН: суудлын буюу ачааны галт тэрэг зэргийг чирэхэд хэрэглэдэг төмөр замын машин.
ㄱㄱㅊ ( 공기총 ) : 압축 공기의 힘으로 탄알을 발사하는 총. Нэр үг
🌏 ХИЙН БУУ: шахмал агаарын хүчээр сум харвах буу.
ㄱㄱㅊ ( 군기침 ) : 인기척을 내기 위해 일부러 하는 기침. Нэр үг
🌏 ХООСОН ХАНИАД, ХООСОН ХАНИАЛГАХ, ХООЛОЙГОО ЗАСАХ: дөхөж ирснээ мэдэгдэх гэж албаар ханиалгах явдал.
ㄱㄱㅊ ( 기관총 ) : 총알이 연속적으로 발사되는 총. Нэр үг
🌏 ПУЛЕМЁТ, ИХ БУУ: сумыг угсран ар араас нь бууддаг буу.
ㄱㄱㅊ ( 강경책 ) : 강경한 대책. Нэр үг
🌏 ТУУШТАЙ БОДЛОГО: шийдэмгий хатуу бодлого.
ㄱㄱㅊ ( 간결체 ) : 짧은 문장으로 군더더기가 없이 간단하고 깔끔하게 표현하는 문체. Нэр үг
🌏 ХУРААНГУЙ, ТОВЧ, ТОВЧИЛСОН, ХУРААНГУЙ ӨГҮҮЛБЭР, ТОВЧИЛСОН ӨГҮҮЛБЭР, ТОВЧ ХЭЛЛЭГ, ТОВЧ ТОДОРХОЙ НАЙРУУЛГА: богино өгүүлбэрээр илүүц зүйлгүйгээр товч нямбай илэрхийлсэн найруулга.

💕Start 구급차 🌾End

Start 구

구 End

Start 급

급 End

Start 차

차 End

📚 Ангилал

• гэр бүлийн баяр (57) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • байгаль орчны асуудал (226) • сургуулийн амьдрал (208) • цаг агаар, улирал (101) • хүн хоорондын харилцаа (52) • уур амьсгал (53) • нэг өдрийн амьдрал (11) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • байр, байршил тайлбарлах (70) • талархал илэрхийлэх (8) • урлаг (23) • эд зүйлс худалдан авах (99) • газарзүйн мэдээлэл (138) • урих, зочилох (28) • улс төр (149) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • утсаар ярих (15) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • аялал (98) • хүн хоорондын харилцаа (255) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • түүх (92) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204)