🌟 그러모으다
Үйл үг
1. 흩어져 있는 것을 한 곳에 모으다.
1. ХАМАХ, ЦУГЛУУЛАХ, БӨӨГНҮҮЛЭХ: тарж бутарсан зүйлийг нэг дор цуглуулах.
-
모래를 그러모으다.
Gather sand. -
사람을 그러모으다.
Gathering people together. -
쌀을 그러모으다.
Agitate rice. -
자료를 그러모으다.
Collect data. -
흙을 그러모으다.
Gather the soil together. -
구석에 그러모으다.
Gather in a corner. -
상자에 그러모으다.
Gather in a box. -
한곳에 그러모으다.
Gather in one place. -
한 방에 그러모으다.
Gather in one room. -
한곳으로 그러모으다.
Bring together in one place. -
아이는 모래를 자기 쪽으로 가득 그러모아 놓고 모래 장난을 하고 있었다.
The child was playing with sand, gathering sand full on his side. -
그는 책상 위에 흩어져 있는 서류들을 상자에 그러모아서 쓰레기통에 버렸다.
He gathered the documents scattered on the desk into the box and threw them into the trash can. -
승규는 과제를 하기 위해 필요한 책들을 책상에 그러모아 놓고 공부를 하고 있다.
Seung-gyu is studying with books he needs to do his homework on his desk.
2. 재물을 모아들이다.
2. ЦУГЛУУЛАХ: эд хөрөнгө цуглуулах.
-
돈을 그러모으다.
Collect money. -
밑천을 그러모으다.
Draw in the funds. -
자금을 그러모으다.
Gathering funds. -
재물을 그러모으다.
Rake up wealth. -
재산을 그러모으다.
Amass a fortune. -
김 씨는 전쟁 중에 쌀을 사고파는 일을 해서 돈을 그러모아 부자가 되었다.
Kim bought and sold rice during the war, so he collected money and became rich. -
욕심이 많은 그는 재물을 그러모을 수 있는 일이라면 무엇이든지 하려고 했다.
The greedy man tried to do anything to collect wealth. -
아버지는 이곳저곳에서 사업 자금을 그러모아 조그마한 가게를 하나 차리셨다.
My father raised money from business here and there and set up a small shop.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 그러모으다 (
그러모으다) • 그러모아 () • 그러모으니 ()
🌷 ㄱㄹㅁㅇㄷ: Initial sound 그러모으다
-
ㄱㄹㅁㅇㄷ (
그러모으다
)
: 흩어져 있는 것을 한 곳에 모으다.
Үйл үг
🌏 ХАМАХ, ЦУГЛУУЛАХ, БӨӨГНҮҮЛЭХ: тарж бутарсан зүйлийг нэг дор цуглуулах.
• талархал илэрхийлэх (8) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • урих, зочилох (28) • олон нийтийн соёл (82) • хэл (160) • гадаад төрх (121) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • гэр бүлийн баяр (57) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • зам хайх (20) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • аялал (98) • шашин (43) • хоол ундны соёл (104) • соёлын харьцуулалт (78) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • болзоо тавих (4) • урлаг (23) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • хоол захиалах (132) • газарзүйн мэдээлэл (138) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • түүх (92) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хүн хоорондын харилцаа (255) • уур амьсгал (53) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • эрүүл мэнд (155) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47)