🌟 대출증 (貸出證)

Нэр үг  

1. 도서관에서 도서를 빌릴 수 있는 자격이 있거나 빌린 사실이 있음을 증명하는 종이나 카드.

1. НОМЫН САНГИЙН ҮНЭМЛЭХ: номын сангаас ном, сурах бичиг зээлэх эрхтэй гэдгийг буюу зээлсэн гэдгийг батлах бичиг баримт, карт.

🗣️ Жишээ:
  • 도서 대출증.
    Book loan card.
  • 자료 대출증.
    Data loan certificate.
  • 대출증이 발급되다.
    A loan is issued.
  • 대출증을 만들다.
    Make a loan.
  • 대출증을 발급받다.
    Get a loan card.
  • 대출증을 발급하다.
    Issue a loan certificate.
  • 대출증을 분실하다.
    Lose a loan.
  • 대출증을 제시하다.
    Present a loan certificate.
  • 국립 도서관에서 책을 빌리기 위해서는 도서 대출증이 필요하다.
    To borrow books from the national library, you need a book loan card.
  • 우리 학교 도서관에서는 졸업생이나 시민들에게도 자료 및 도서 등의 대출을 위한 임시 대출증을 발급해 준다.
    Our school library also issues temporary loans to graduates and citizens for loans such as materials and books.
  • 도서관 앞에서 도서 대출증을 주웠어.
    I picked up a book loan card in front of the library.
    이름이 쓰여 있지 않아? 도서관에 물어봐서 주인을 찾아 줘야지.
    Doesn't it have a name on it? ask the library and find the owner.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 대출증 (대ː출쯩)

Start

End

Start

End

Start

End


хувийн мэдээллээ солилцох (46) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) түүх (92) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) газарзүйн мэдээлэл (138) сэтгэл зүй (191) сургуулийн амьдрал (208) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) гэрийн ажил (48) урлаг (23) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) ажлын байран дээрх амьдрал (197) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) зам хайх (20) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) эдийн засаг, менежмент (273) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) мэндчилэх (17) болзоо тавих (4) эд зүйлс худалдан авах (99) улс төр (149) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) олон нийтийн соёл (52) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) гадаад төрх тайлбарлах (97) аялал (98) танилцуулга(өөрийгөө) (52)