🌟 동업자 (同業者)

Нэр үг

1. 직업이 같거나 같은 종류의 영업을 하는 사람.

1. БИЗНЕСИЙН ТҮНШ, ИЖИЛ БИЗНЕС ХИЙДЭГ ХҮН: ажил төрөл нь ижил буюу ижил төрлийн бизнес, үйлчилгээг явуулдаг хүн.

🗣️ Жишээ:

동업자 모임.
A fraternity.
동업자 조합.
A partnership union.
동업자 간의 경쟁.
Competition between partners.
동업자끼리 모이다.
Colleagues come together.
동업자와 협력하다.
To cooperate with a partner.
민준의 교묘한 잘못은 타사 동업자의 확실한 진술로써 드러났다.
Min-jun's clever fault was revealed by a firm statement from a third party partner.
김 사장은 다른 동업자들도 자신과 비슷한 어려움을 겪고 있다고 생각하니 마음이 한결 놓이는 느낌이었다.
Kim felt much relieved to think that other business partners had similar difficulties as he did.
♔ 유해물이 첨가된 식품을 불법 판매한 사람들에 대해서 어떻게 생각하세요?
What do you think of people who illegally sold food with added harmful substances?
♕ 저도 식품 업계에서 일을 하는 동업자로서 도저히 이해할 수 없는 일이죠.
I just can't understand as a partner in the food industry.

2. 사업이나 영업을 함께하는 사람.

2. ХАМТРАГЧ, ХАМТРАН БИЗНЕС ЭРХЛЭГЧ, ХАМТРАН АЖИЛЛАГЧ: бизнес болон үйлчилгээг хамт хийдэг хүн.

🗣️ Жишээ:

동업자의 의리.
The loyalty of a partner.
동업자의 배신.
Betrayal of a partner.
동업자가 되다.
Become a partner.
동업자가 있다.
There's a partner.
동업자를 구하다.
Save a partner.
동업자와 수익을 나누다.
Share profits with partners.
민준은 동업자와 함께 사업을 확장할 방도를 고민했다.
Minjun was concerned about ways to expand his business with his partner.
수익금을 나누는 과정에서 동업자인 친구와 의견 충돌이 생겨 크게 싸웠다.
In the process of sharing the proceeds, there was a conflict of opinion with a partner friend, and we had a big fight.
♔ 함께 사업할 사람은 구했니?
Did you find someone to do business with?
♕ 아니, 아직. 동업자를 찾는 사이트에 내 사업 계획서를 올려 볼까 해.
No, not yet. i'm thinking of posting my business plan on the site where i'm looking for a partner.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 동업자 (동업짜)

🗣️ 동업자 (同業者) @ Жишээ

김 씨는 회사가 망한 것이 다 동업자 때문이라며 동업자에게 원망을 돌렸다. [돌리다]

🌷 ㄷㅇㅈ: Initial sound 동업자

ㄷㅇㅈ ( 동양적 ) : 아시아 동쪽과 남쪽 지역에 속하는 나라나 문화의 특징을 지닌 것. Нэр үг
🌏 АЗИЙН, АЗИ МАЯГИЙН, ДОРНЫН, ДОРНО ЗҮГИЙН, ДОРНО ДАХИНЫ ОНЦЛОГ БҮХИЙ, ДОРНО ДАХИНЫ ӨНГӨ ТӨРХИЙГ ХАДГАЛСАН: ази тивийн зүүн зүг болон өмнө зүгийн нутагт харьяалагддаг улс орон, түүний түүх соёлын онцлогийг хадгалсан байх явдал.
ㄷㅇㅈ ( 당의정 ) : 나쁜 맛이나 냄새를 없애고 약이 변하는 것을 막기 위해 겉면에 단 물질을 입힌 알약. Нэр үг
🌏 ЧИХРЭЭР БҮРСЭН ЭМ: гашуун амт, үнэрийг нь дарж, эмний чанарыг хадгалахын тулд гадна талаар нь чихэрлэг зүйлээр бүрсэн үрлэн эм.
ㄷㅇㅈ ( 동아줄 ) : 굵고 튼튼하게 꼰 줄. Нэр үг
🌏 ОЛС, ДЭЭС: бүдүүн бат бөх томож сүлжсэн уяа оосор.
ㄷㅇㅈ ( 대웅전 ) : 절에서 가장 주요한 불상을 모신 법당. Нэр үг
🌏 ГОЛ ДУГАН, ИХ ДУГАН: сүм хийдийн хамгийн чухал нь болох Буддын хөргийг залсан хийд.
ㄷㅇㅈ ( 대여점 ) : 돈을 받고 물건을 빌려주는 가게. Нэр үг
🌏 ЗЭЭЛИЙН ГАЗАР, ЭД БАРАА ЗЭЭЛДҮҮЛЭХ ГАЗАР: мөнгө авч эд бараа зээлдэг газар.
ㄷㅇㅈ ( 동양적 ) : 아시아 동쪽과 남쪽 지역에 속하는 나라나 문화의 특징을 지닌. Тодотгол үг
🌏 АЗИЙН МАЯГИЙН, ДОРНЫН, ДОРНО ЗҮГИЙН, ДОРНО ДАХИНЫ ОНЦЛОГ БҮХИЙ, ДОРНО ДАХИНЫ ӨНГӨ ТӨРХИЙГ ХАДГАЛСАН: ази тивийн зүүн зүг болон өмнө зүгийн нутагт харьяалагддаг улс орон, түүний түүх соёлын онцлогийг хадгалсан.
ㄷㅇㅈ ( 달음질 ) : 급히 뛰어 달려감. Нэр үг
🌏 ГҮЙЛТ: хурдлан гүйх явдал.
ㄷㅇㅈ ( 대외적 ) : 외부 또는 외국을 상대로 하는. Тодотгол үг
🌏 ГАДААД, ГАДААДЫН, ГАДААДЛАГ: гадаад мөн гадаад оронтой харилцсан.
ㄷㅇㅈ ( 단어장 ) : 단어의 표기와 뜻, 발음 등을 적는 공책. Нэр үг
🌏 ҮГИЙН САНГИЙН ДЭВТЭР: үгийн бичлэг ба утга, дуудлага зэргийг тэмдэглэсэн дэвтэр.
ㄷㅇㅈ ( 단열재 ) : 열이 밖으로 빠져나가거나 안으로 들어오는 것을 막는 데 쓰이는 건축용 재료. Нэр үг
🌏 ДУЛААН ТУСГААРЛАГЧ: дулаан гадагшаа алдагдах юмуу дотогш нэвтрэхээс тусгаарлахын тулд хэрэглэдэг барилгын материал.
ㄷㅇㅈ ( 답안지 ) : 문제에 대한 답을 쓰는 종이. 또는 답을 쓴 종이. Нэр үг
🌏 ХАРИУЛТЫН ХУУДАС: шалгалтын асуултын хариултыг бичсэн цаас. мөн хариултыг бичсэн цаас.
ㄷㅇㅈ ( 대외적 ) : 외부 또는 외국을 상대로 하는 것. Нэр үг
🌏 ГАДААД, ГАДААДЫН: гадаад мөн гадаад оронтой харилцах явдал.
ㄷㅇㅈ ( 동업자 ) : 직업이 같거나 같은 종류의 영업을 하는 사람. Нэр үг
🌏 БИЗНЕСИЙН ТҮНШ, ИЖИЛ БИЗНЕС ХИЙДЭГ ХҮН: ажил төрөл нь ижил буюу ижил төрлийн бизнес, үйлчилгээг явуулдаг хүн.
ㄷㅇㅈ ( 도읍지 ) : (옛날에) 한 나라의 수도인 곳. Нэр үг
🌏 НИЙСЛЭЛ: (хуучир.) улсын нийслэл.

💕Start 동업자 🌾End

Start 동

동 End

Start 업

업 End

Start 자

자 End

📚 Ангилал

• урих, зочилох (28) • шашин (43) • зам хайх (20) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хүн хоорондын харилцаа (255) • цаг агаар, улирал (101) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • эрүүл мэнд (155) • эдийн засаг, менежмент (273) • хоол захиалах (132) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • барилга байшин (43) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • түүх (92) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • гэр бүлийн баяр (57) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • нийгмийн тогтолцоо (81) • хүн хоорондын харилцаа (52) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • боловсрол (151) • гадаад төрх (121) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • хоол ундны соёл (104) • спорт (88) • хувцаслалт тайлбарлах (110)