🌟 변호 (辯護)

☆ Нэр үг

1. 다른 사람을 위해 감싸고 변명함.

1. ӨМГӨӨЛӨЛ, ХАМГААЛАЛТ: бусдыг өмөөрч тайлбар тавих явдал.

🗣️ Жишээ:

자기 변호.
Self-defense.
적극적인 변호.
Active defense.
변호와 상담.
Counseling and counseling.
변호가 지나치다.
Too much defense.
변호를 하다.
Defend oneself.
지수가 민준이에게 오해가 있다며 내 변호를 맡아 주었다.
Ji-su defended me, saying there was a misunderstanding with min-jun.
친구는 선생님께 찾아가 지갑을 훔친 사람은 승규가 아니라고 변호를 해 주었다.
My friend went to the teacher and defended me that it was not seung-gyu who stole the wallet.
♔ 너무 당황해서 아무 변명도 못 했어. 아마 친구들이 모두 나를 오해할 거야.
I was so embarrassed i couldn't make any excuses. maybe all my friends will misunderstand me.
♕ 걱정하지 마. 내가 내일 학교에 가면 확실하게 네 변호를 해 줄게.
Don't worry. i'll defend you for sure when i go to school tomorrow.

2. 법률에서, 재판을 할 때 변호인이 피고인의 편에 서서 말하는 일.

2. ӨМГӨӨЛӨЛ, ХАМГААЛАЛТ: шүүх хурлын үеэр өмгөөлж буй хүн хэрэгтний талд зогсож ярих явдал.

🗣️ Жишээ:

국선 변호.
National defender.
사건 변호.
Case defense.
변호 신청.
Applying for counsel.
변호 요청.
Requesting counsel.
변호를 거부하다.
Refuse to defend oneself.
변호를 맡다.
Take the defense.
피고는 변호사에게 자신의 변호를 맡겼다.
The defendant entrusted his defense to the lawyer.
아버지는 살인 혐의를 받은 아들의 무죄를 입증하기 위하여 직접 변호를 하겠다고 나섰다.
The father offered to defend himself to exonerate his son, who was charged with murder charges.
♔ 왜 변호사가 되고 싶어?
Why do you want to be a lawyer?
♕ 가난하거나 소외된 사람들을 위해 변호를 해 주고 싶어서요.
I want to defend the poor or the underprivileged.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 변호 (변ː호)
📚 Үүсмэл үг: • 변호하다(辯護하다): 다른 사람을 위해 감싸고 변명하다., 법률에서, 재판을 할 때 변호…
📚 Ангилал: хууль

🗣️ 변호 (辯護) @ Жишээ

국선 변호 제도. [국선 (國選)]
국선 변호사. [국선 (國選)]
그는 변호사 비용을 감당할 수 없어 국선 변호사를 신청했다. [국선 (國選)]
죄인의 범죄가 잔혹하여 변호를 맡은 국선 변호인조차 변호를 포기했다. [국선 (國選)]

🌷 ㅂㅎ: Initial sound 변호

ㅂㅎ ( 번호 ) : 차례를 나타내거나 서로 다른 것과 구별하기 위해 붙이는 숫자. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ДУГААР: дэс дарааг илэрхийлэх буюу өөр хоорондоо ондоо зүйлийг ялгахын тулд оноосон тоо.
ㅂㅎ ( 방학 ) : 학교에서 한 학기가 끝나고 정해진 기간 동안 수업을 쉬는 것. 또는 그 기간. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 СУРГУУЛИЙН АМРАЛТ, ОЮУТНЫ АМРАЛТ, УЛИРЛЫН АМРАЛТ: хичээлийн нэг улирал дуусч тодорхой хугацааны турш хичээл сургууль амрах, тухайн хугацаа.
ㅂㅎ ( 방향 ) : 어떤 지점이나 방위를 향하는 쪽. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЗҮГ, ЧИГ: ямар нэгэн тодорхой газар, зүг чигийг чиглэсэн тал.
ㅂㅎ ( 변화 ) : 무엇의 모양이나 상태, 성질 등이 달라짐. ☆☆ Нэр үг
🌏 ӨӨРЧЛӨЛТ: юмны хэлбэр байдал, шинж чанар зэрэг өөрчлөгдөх явдал.
ㅂㅎ ( 보호 ) : 위험하거나 곤란하지 않게 지키고 보살핌. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХАМГААЛАЛ: аюул, хүдрэл бэрхшээлтэй тулгарахгүйгээр сайн харж хамгаалах явдал.
ㅂㅎ ( 방해 ) : 일이 제대로 되지 못하도록 간섭하고 막음. ☆☆ Нэр үг
🌏 СААД БОЛОХ, СААД УЧРУУЛАХ, СААД ХИЙХ, СААД ТОТГОР ТУШАА БОЛОХ: ажил хэргийн бүтэмжтэй болгохгүйн тулд саад болж хохирол учруулах явдал.
ㅂㅎ ( 보험 ) : 미래의 재해나 질병 등에 대하여 금전적 보상을 받기 위해 정해진 기간 동안 일정한 돈을 납부해 적립해 두는 제도. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДААТГАЛ: ирээдүйд болзошгүй гай гамшиг, өвчин зэргийн талаар мөнгө санхүүгийн нөхөн төлбөр авах зорилгоор, тодорхой хугацааны туршид тогтсон мөнгийг төлж хуримтлуулдаг тогтолцоо.
ㅂㅎ ( 발행 ) : 책이나 신문 등을 인쇄하여 내놓음. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХЭВЛЭЛТ: ном сонин зэргийг хэвлэн гаргах явдал.
ㅂㅎ ( 비행 ) : 하늘을 날아가거나 날아다님. ☆☆ Нэр үг
🌏 НИСЛЭГ, НИСЭХ: тэнгэрээр нисэн явах буюу нааш цааш нисэх.
ㅂㅎ ( 불행 ) : 행복하지 않음. ☆☆ Нэр үг
🌏 ГАЙ, ЗОВЛОН, ЗОЛГҮЙ: аз жаргалгүй.

💕Start 변호 🌾End

Start 변

변 End

Start 호

호 End

📚 Ангилал

• байр, байршил тайлбарлах (70) • солонгос дахь амьдрал (16) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • гадаад төрх (121) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хоол ундны соёл (104) • хоол захиалах (132) • олон нийтийн соёл (82) • нийгмийн тогтолцоо (81) • гэрийн ажил (48) • боловсрол (151) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • мэндчилэх (17) • Хайр ба гэрлэлт (28) • олон нийтийн соёл (52) • шашин (43) • уучлал хүсэх (7) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • сэтгэл зүй (191) • хоол унд тайлбарлах (78) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • сургуулийн амьдрал (208) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • талархал илэрхийлэх (8) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59)