🌟 동동거리다
Үйл үг
1. 매우 춥거나 안타까워서 발을 가볍게 자꾸 구르다.
1. ТҮГ ТҮГ ТОВШИХ: ихэд даарах буюу харамсахад хөлөө аяархан байн байн дэвслэх.
-
동동거리며 서 있다.
Stand in a stampede. -
발을 동동거리다.
Stamp one's feet. -
계속 동동거리다.
Keep moving around. -
초조하게 동동거리다.
Stomp nervously. -
유민이는 옷을 두껍게 껴입고도 추운지 발을 동동거리며 서 있었다.
Yu-min stood stamping his feet as if he were cold, even wearing thick clothes. -
버스가 출발할 시간이 됐는데도 친구가 오지 않아 나는 버스 앞에 서서 발을 동동거렸다.
As my friend didn't come even though it was time for the bus to start, i stood in front of the bus and stamped my foot. -
♔
왜 그렇게 초조하게 동동거리고 있어?
Why are you moving so nervously?
♕ 회의 때문에 지금 꼭 받아야 하는 서류가 있는데 안 와서 그래.
There's a document i have to get right now for the meeting, but it didn't come.
Ойролцоо үг
동동대다: 매우 춥거나 안타까워서 발을 가볍게 자꾸 구르다.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 동동거리다 (
동동거리다)
📚 Үүсмэл үг: • 동동: 매우 춥거나 안타까워서 발을 가볍게 자꾸 구르는 모양.
🌷 ㄷㄷㄱㄹㄷ: Initial sound 동동거리다
-
ㄷㄷㄱㄹㄷ (
더듬거리다
)
: 무엇을 찾거나 알아보려고 이리저리 자꾸 만지거나 헤매다.
☆
Үйл үг
🌏 ТЭМТЧИХ, ТЭМТРЭХ: ямар нэг зүйлийг хайх буюу мэдэх гэж энд тэндээ гараараа байнга хүрч бэдрэх. -
ㄷㄷㄱㄹㄷ (
덜덜거리다
)
: 춥거나 무서워서 몸이 자꾸 몹시 떨리다. 또는 몸을 자꾸 몹시 떨다.
Үйл үг
🌏 БӨН БӨН ЧИЧРЭХ, ДАГЖИН ЧИЧРЭХ: даарах буюу айж бие ихээр дагжин чичрэх. мөн биеэ дагжуулан чичиргэх. -
ㄷㄷㄱㄹㄷ (
달달거리다
)
: 춥거나 무서워서 자꾸 몸이 떨리다. 또는 자꾸 몸을 떨게 하다.
Үйл үг
🌏 БӨН БӨН ЧИЧРЭХ, БӨМБӨГНӨТӨЛ ЧИЧРЭХ, ДАГЖИН ЧИЧРЭХ: даарснаас буюу айснаас тасралтгүй чичрэх. мөн чичигнүүлэх. -
ㄷㄷㄱㄹㄷ (
다독거리다
)
: 흩어지기 쉬운 것을 계속 가볍게 두드려 누르다.
Үйл үг
🌏 ХАМАХ, БӨӨГНҮҮЛЭХ: амархан салж бутардаг зүйлийг хөнгөхөн цохиж дарах. -
ㄷㄷㄱㄹㄷ (
도닥거리다
)
: 물체를 가볍게 두드리는 소리를 잇따라 내다.
Үйл үг
🌏 АЛГАДАХ, ЦОХИХ: зөөлнөөр, давтан цохих. -
ㄷㄷㄱㄹㄷ (
동동거리다
)
: 매우 춥거나 안타까워서 발을 가볍게 자꾸 구르다.
Үйл үг
🌏 ТҮГ ТҮГ ТОВШИХ: ихэд даарах буюу харамсахад хөлөө аяархан байн байн дэвслэх.
• эрүүл мэнд (155) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • талархал илэрхийлэх (8) • Хайр ба гэрлэлт (28) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • спорт (88) • байр, байршил тайлбарлах (70) • хоол унд тайлбарлах (78) • аялал (98) • барилга байшин (43) • боловсрол (151) • болзоо тавих (4) • урлаг (23) • солонгос дахь амьдрал (16) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • сургуулийн амьдрал (208) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • нийгмийн тогтолцоо (81) • эдийн засаг, менежмент (273) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • сэтгэл зүй (191) • уур амьсгал (53)