🌟 선남선녀 (善男善女)

Нэр үг  

1. 착한 보통 사람들.

1. СҮҮ ШИГ СЭТГЭЛТЭЙ ХҮН: сайхан сэтгэлтэй жирийн хүмүүс.

🗣️ Жишээ:
  • 승규와 지수는 심성이 고운 선남선녀이다.
    Seung-gyu and ji-su are good-natured good-natured women.
  • 선생님은 우리들이 착하고 슬기로운 선남선녀가 되기를 바라셨다.
    The teacher wanted us to be good and wise good men and women.
  • 김 씨의 아이들은 부모님 말씀도 잘 듣고 공부도 잘하는 선남선녀였다.
    Kim's children were good men and women who listened to their parents and studied well.
  • 그 부부는 참 좋은 사람들이에요.
    They're really nice people.
    선남선녀가 만나 결혼했네요.
    A good boy and a good girl met and got married.

2. 멋있는 남자와 아름다운 여자.

2. ЦАРАЙЛАГ ЗАЛУУС, БҮСГҮЙЧҮҮД: гоёж гоодсон царайлаг эрэгтэй болон үзэсгэлэнт эмэгтэй.

🗣️ Жишээ:
  • 고운 선남선녀.
    Good good-looking good-natured girl.
  • 선남선녀 커플.
    A good-looking couple.
  • 선남선녀가 모이다.
    Good men and good women get together.
  • 일요일의 그 번화가는 멋을 낸 선남선녀들로 가득했다.
    The busy streets of sunday were full of fine men and women.
  • 김 씨가 주최한 파티에는 아름다운 선남선녀들이 모여 있었다.
    The party hosted by kim was a gathering of beautiful good men and women.
  • 주위에 선남선녀밖에 없는 것 같아.
    Looks like there's only good-looking men and women around.
    우리도 좀 꾸미고 올걸.
    We should have dressed up too.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 선남선녀 (선ː남선ː녀)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


солонгос дахь амьдрал (16) олон нийтийн соёл (52) хувийн мэдээллээ солилцох (46) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) аялал (98) урлаг (23) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) барилга байшин (43) гэр бүлийн баяр (57) сэтгэл зүй (191) хоол ундны соёл (104) хоол унд тайлбарлах (78) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) эд зүйлс худалдан авах (99) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) хүн хоорондын харилцаа (255) сургуулийн амьдрал (208) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) танилцуулга(өөрийгөө) (52) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) нийгмийн асуудал (67) соёлын харьцуулалт (78) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) эрүүл мэнд (155) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) талархал илэрхийлэх (8)